HUAWEI Mate 10 評測與新聞

華為選在 IFA 2018 展上發表了全球首款採用 7 奈米製程的手機晶片 Kirin 980，強調不僅在性能、效能、通訊連接等方面領先業界，同時增強 AI 運算能力，以及豐富 AI 應用場景，預計 10 月 16 日在倫敦發表的 HUAWEI Mate 20 系列手機也將率先採用。搶先推出 7 奈

手機後鏡頭的拍照能力越來越強大，許多人習慣用隨手紀錄風景與美食，而人像也是一個最常拍攝的主題之一。《SOGI 手機王》收集截至 2017 年底為止，2017 年發表、台灣已上市或未來會開賣的 12 款高階（亦或是最高價）的手機，進行自然光源、自然光源搭配人像模式，夜間低光與夜間閃燈人像四種拍攝場景測

後鏡頭的拍照效果向來是許多消費者購機的主要參考依據之一，但對於愛自拍的族群來說，前鏡頭的也相當重要。《SOGI 手機王》收集截至 2017 年底為止，2017 年發表、台灣已上市或未來會開賣的 12 款高階（亦或是最高價）的手機，進行自然光源、室內光源與夜間低光三項前鏡頭自拍測試。此

在《12款2017品牌高階手機 後鏡頭日間拍照比較 》文章中，《SOGI 手機王》收集截至 2017 年底為止，2017 年發表、台灣已上市或未來會開賣的 12 款高階（亦或是最高價）的手機，進行後鏡頭日間拍照測試。本篇我們將進行低光與夜間拍攝的挑戰！此次納入評比的機種，依上市時間依序為 Sony

2017 年即將結束，各品牌旗下最高階的手機早已陸續在台上市開賣。《SOGI 手機王》完整收集截至 2017 年底為止，台灣已上市或未來會開賣的 12 款高階（亦或是最高價）的智慧型手機，進行後鏡頭日間拍照測試，此次納入評比的機種，依上市時間依序為 Sony Xperia XZ Premium、AS

5.9 吋 HUAWEI Mate 10 與 6 吋 Mate 10 Pro 是華為旗下首批預載 Android 8.0 系統的智慧型手機，同時也率先搭載華為自主研發的麒麟 970 行動平台，以及 F1.6 大光圈的徠卡雙鏡頭，其中的 Mate 10 Pro 更是用 18：9 顯示比例 OLED 螢

華為全新推出的 Mate 10 系列擁有多項特色，除了 18：9 顯示螢幕、IP67 防水外，主相機搭載徠卡第三代雙鏡頭，採用 2,000 萬畫素黑白鏡頭 + 1,200 萬畫素彩色鏡頭的組合，支援 OIS 光學防手震、四合一混和自動對焦技術（PDAF + CAF + 雷射 + 深度），擁有 F1.

華為（HUAWEI）全新發表的 Mate 10 與去年推出的 Mate 9 皆採用徠卡（Leica）雙鏡頭，但光圈從 F2.2 升級到 F1.6，大幅提升進光量；主鏡頭維持 2,000 萬畫素黑白 + 1,200 萬畫素彩色的雙鏡頭組合，不過有別於 Mate 9，Mate 10 由於搭載麒麟 970

華為全新發表的 Mate 10 旗艦系列（5.9 吋 Mate 10、6 吋 Mate 10 Pro 與 Mate 10 保時捷設計款）主打 AI 人工智慧，是首款搭載海思麒麟 970 行動平台的智慧型手機，同時也是目前市面上少數預載 Android 8.0 作業系統的手機。HUAWEI Mate

華為正式發表 HUAWEI Mate 10 系列，Mate 10、Mate 10 Pro 與 Mate 10 保時捷設計款除了是華為旗下首款預載 Android 8.0 系統的手機，也率先搭載華為自主研發的麒麟 970。台灣預計年底前將推出 Mate 10 與 Mate 10 Pro 兩款，其中 M

華為英國官網日前（6/19）發出聲明，針對網路流傳的 8 大提問進行澄清，主要內容描述對於現行用戶的重視與承諾，並表示包含 P30 系列在內等 17 款手機，未來將規劃升級至 Android 10 Q。其中，HUAWEI Mate 20 Pro 更是已經通過審核，未來可以更新至 Android 10

為回饋消費者支持，落實在地化品牌行銷，華為宣布明日（6/14）起，推出「花粉服務百分百」活動，主打 4 大回饋、7 大服務，6/14~7/31 期間，凡持有 Mate 8、Mate 9、Mate 9 Pro、Mate 10、Mate 10 Pro、Mate 20、Mate 20 X、nova 2i、

HUAWEI Mate 20 系列發表進入倒數階段，預計 10/16 在倫敦正式發表，相關資訊持續曝光，Mate 20 與 Mate 20 Pro 甚至早已通過 NCC 認證。稍早德國網站 WinFuture 釋出多張號稱 HUAWEI Mate 20 官方機身渲染圖，整體設計與傳聞相近，正面採用水

華為將於 10/16 在英國倫敦舉行 HUAWEI Mate 20 系列新機發表會。稍早天風國際證券（TF International Securities）郭明錤表示，即將發表的新機除了市場普遍預測的 Mate 20、Mate 20 Pro 和 Mate 20 保時捷設計款之外，還有一款 Mate

華為 Mate 系列新一代手機 HUAWEI Mate 20 將於 10 月 16 日在倫敦發表，繼 Mate 20 日前（9/19）以 HMA-L29 型號通過 NCC 之後，Mate 20 Pro 也在 9/28 以 LYA-L29 取得 NCC 認證，除了確定 Mate 20 Pro 支援台灣

華為預計 10/16 於英國倫敦發表新機，預期推出 HUAWEI Mate 20 和 Mate 20 Pro。近日相關新機的內部規格疑似大量外洩，傳聞 HUAWEI Mate 20 與 Mate 20 Pro 內建 4,000mAh、4,200mAh 電池，最新消息指出兩款新機將支援 SuperCh

HUAWEI Mate 20 與 Mate 20 Pro 預計 10/16 將在英國倫敦正式發表。稍早網路流傳多張號稱 HUAWEI Mate 20 Pro 機身渲染圖、專用保護殼產品圖，其中顯示機身至少擁有藍紫漸變、黑色與藍色條紋等選擇，正面採用「瀏海」螢幕設計，背部配置三鏡頭主相機，並印有「LE

HUAWEI Mate 20 預計 10 月 16 日在英國倫敦發表，近期早已展開預熱宣傳，而這款新機日前（9/19）更是以 HMA-L29 型號取得 NCC 認證，預期未來也會在台灣上市。根據 NCC 網站揭露，HMA-L29 支援台灣 4G 全頻、NFC 等功能，內建儲存容量 128GB，至於無

華為近期釋出多部 HUAWEI Mate 20 系列新機預熱文宣，畫面皆出現一個圓角方形邊框線，並寫「This is Mate」字樣，其中圓角方形框線與傳聞 HUAWEI Mate 20 系列的三鏡頭主相機外型設計相近。宣傳影片還寫到「This is the time to explore some

華為將於 10/16 在英國倫敦舉行 HUAWEI Mate 20 新機發表會，預期將會推出包括 Mate 20、Mate 20 Pro 與 Mate 20 保時捷設計款等產品。中國工信部於 9/11 通過華為三款新機認證，型號分別為 HMA-AL00、LYA-TL00 與 EVR-AL00，三個型

華為日前於 IFA 2018 展發表麒麟 980 行動平台時，同步宣布新一代 Mate 系列旗艦手機 HUAWEI Mate 20 將於 10 月 16 日在英國倫敦發表。稍早華為也陸續寄發活動邀請函給媒體，以「A HIGHER INTELLIGENCE IS COMING」為題，除了再次提到新機採

華為預計 10/16 於倫敦發表 HUAWEI Mate 20 系列手機，近期持續有相關規格曝光。稍早網路流傳兩張號稱 HUAWEI Mate 20 與 Mate 20 Pro 機身正反面的渲染圖，其中可發現僅有 Mate 20 如傳聞使用水滴螢幕設計，Mate 20 Pro 則是仍選擇瀏海螢幕，且

華為在 IFA 2018 發表全球首款採用 7 奈米製程工藝的 Kirin 980（麒麟 980）平台，預告 HUAWEI Mate 20 系列手機將會率先搭載，華為同時也在 IFA 2018 展上進一步展示 Kirin 980 平台的相關應用。在「即時 AI 手勢識別」的展示區中的 Kirin 9

華為在 IFA 2018 柏林電子展正式推出全球首款採用 7nm 製程的行動平台 Kirin 980（麒麟 980），包括 HUAWEI Mate 20 系列、榮耀 Magic 2 都將搭載。Kirin 980 採用台積電 7nm 製程工藝，強調比業界普遍採用的 10nm，性能可提升 20%，效能則

華為今日（8/31）在 IFA 2018 展上正式發表 Kirin 980（麒麟 980），同時宣布新一代 Mate 系列手機將率先搭載，新機型號確定命名為 Mate 20，預計將於 10 月 16 日在英國倫敦進行全球發表。HUAWEI Mate 20 系列手機所搭載的 Kirin 980，採用台

華為於 2018 上半年旗艦手機 HUAWEI P20 Pro 與 Mate RS 保時捷設計款中，導入三鏡頭主相機模組配置，傳聞下半年旗艦手機 Mate 20 系列也將延續這項設計。近日網路上出現疑似 HUAWEI Mate 20 與 Mate 20 Pro 機身背部渲染圖，其中 Mate 20

華為之前宣布將於 8/31，也就是 IFA 2018 柏林消費性電子展開展當天舉辦主題演講活動，近日官方 Twitter、微博等社群帳號同時公布宣傳影片，貼文以「#ExperienceSmarter（體驗更加智慧化）」為題，畫面中並出現一個類似晶片的圖示，明顯暗示活動主角為新一代行動平台麒麟 980

華為下半年旗艦系列 Mate 20 系列將採用異形螢幕設計增加螢幕佔比，最新消息指出 HUAWEI Mate 20 與 Mate 20 Pro 兩款新機將選用「水滴螢幕」設計。XDA 開發者論壇刊登多張號稱 HUAWEI Mate 20 機身渲染圖，並表示這些圖片是觀看 Mate 20 工程實機再模

繼 HUAWEI P20 系列導入異型螢幕設計後，傳聞華為也將於下半年旗艦新機 Mate 20 上，使用這項設計來提升螢幕佔比。近日網路上出現號稱 HUAWEI Mate 20 正面面板翻拍照片，如傳聞為「瀏海」異型螢幕設計，螢幕上方區塊有缺口放置鏡頭、感應器、聽筒等元件，同時延續前一代 Mate

華為旗艦 Mate 系列預期將於今年下半年迎來 HUAWEI Mate 20、Mate 20 Pro 與 Mate 20 Lite 等產品。華為近日於官方 Twitter 放上一組產品宣傳圖文，其中將 HUAWEI P20 Pro 與 P10 Pro 兩代旗艦手機相比，並標注「This is cal

日前中國工信部通過華為一款型號為 SNE-AL00 的新機申請，從認證圖片來看，機身背部與 HUAWEI Mate 10 系列的設計神似，都將主相機模組放在機身上半段、中央對稱線上，因此傳出該機會是華為下半年 Mate 20 系列相關機種。SNE-AL00 預期在部分國家可能以 Mate 20 Li

IFA 2018 柏林消費性電子展將於 8/31 至 9/5 間舉行，不少廠商近日陸續公布相關活動時程。華為宣布將於 IFA 2018 開展當天 8/31 下午，舉辦 HUAWEI IFA 主題演講活動，傳聞華為預計推出全新行動平台麒麟 980（Kirin 980），而這款全新處理器平台外界也預期華

台灣三大電信 2G 業務已於 2017 年 6 月終止服務，手機廠商配合政策，去年下半年台灣上市的雙卡手機幾乎都有 4G + 3G 雙卡雙待雙通，就算不支援也多半不強調雙卡功能，若有消費者打算選購雙卡手機不妨挑選支援 4G + 3G 功能的產品才實用。目前市場上除了 4G + 3G 之外，有不少業者

華為在台灣首家品牌體驗店正式於台北三創園區開幕，位於一樓占地約 40 坪的體驗店相當寬敞，店內展示華為最新徠卡手機 P20、P20 Pro，商務旗艦 Mate 10、Mate 10 Pro 與 Nova 2i 等手機，並提供一整面牆的相關配件，包括原廠保護殼、皮套、玻璃保護貼、快充與 Type-C

華為（HUAWEI）日前宣布 4 月要在台灣開設首個品牌旗艦店，地點選在台北三創生活園區，在開幕前（2/1~3/31）更設立快閃體驗店，讓消費者可實際體驗旗艦手機 HUAWEI Mate 10 系列產品。目前台北三創 1 樓已能看到華為品牌旗艦店預定店址正在裝潢中，同時豎立廣告看板，明顯的「COOO

華為今日（1/4）宣布 HUAWEI Mate 10 與 Mate 10 Pro 手機 1 月 5 日起，透過新版 OTA 升級後，即可支援中華電信雙卡雙 VoWiFi 服務。除了 Mate 10 系列外，nova 2i、Y7 也已支援中華電信 VoLTE 服務，P10 Plus、Mate 9 與

華為今年於德國慕尼黑推出主打人工智慧的 HUAWEI Mate 10 系列（Mate 10 與 Mate 10 Pro），搭載全球首款行動AI晶片的Kirin 970 處理器（*內建智慧手機平台專用神經網路處理器 NPU），全螢幕設計、雙 F1.6 大光圈等眾多特色。主相機採用頗受好評的徠卡雙鏡頭，

華為今日（11/23）發表年度旗艦手機 HUAWEI Mate 10 系列，並邀請知名演員修杰楷與郭書瑤現場站台。HUAWEI Mate 10 系列皆搭載全球首款行動 AI 晶片 Kirin 970，透過 AI 技術加持，全新的徠卡雙鏡頭，採用 2,000 萬畫素黑白 + 1,200 萬畫素彩色鏡頭

華為今日（11/23）在台灣發表 Mate 10 系列旗艦手機，共推出 HUAWEI Mate 10、Mate 10 Pro，以及 Mate 10 保時捷設計款，皆搭載主打 AI 人工智慧的 Kirin 970 與新一代的徠卡雙鏡頭，強調能智慧辨識 13 種物體與場景，同時是全球首款採用 F1.6

華為今日（10/20）在中國正式發表 HUAWEI Mate 10 系列，同步推出 HUAWEI Watch 2 Pro、Smart Watch 保時捷設計，以及 VR2 穿戴裝置。HUAWEI Mate 10 共有 4GB + 64GB 與 6GB + 128GB 兩種版本，售價分別為 3,899

定位旗艦的華為 Mate 10 系列也有旗艦以外的版本？華為日前發表 Mate 10 系列手機，在德國慕尼黑的全球發表會上只公布了 Mate 10、Mate 10 Pro 與 Mate 10 保時捷設計等 3 款，主打搭載麒麟 970 平台與徠卡雙鏡頭等特色；隨後德國、西班牙、瑞典、波蘭等地的華為官

華為（HUAWEI）全新發表的 Mate 10 旗艦系列也加入了防水功能！Mate 10 具備 IP53、Mate 10 Pro 則有更高規格的 IP67。去年，華為推出 Mate 9 並未加入防水設計，當時華為手機產品線副總裁李小龍表示，防水功能是華為產品設計上最糾結的部分，因為手機加入防水會影響

華為新旗艦手機 HUAWEI Mate 10 系列昨日（10/16）在德國慕尼黑正式發表，預計今年底前於台灣市場推出。5.9 吋 HUAWEI Mate 10 與 6 吋 Mate 10 Pro 分別以「ALP-L29」、「BLA-L29」型號，先後取得 NCC 認證，除了確定支援台灣 4G 全頻、

華為下半年旗艦手機 Mate 10 系列正式發表，總共推出 HUAWEI Mate 10、Mate 10 Pro 與 Mate 10 保時捷設計款（PORSCHE DESIGN），台灣預計年底前上市開賣。HUAEWI Mate 10 系列主打大螢幕、高螢幕佔比的設計，後置徠卡雙鏡頭，是華為首款搭載麒

華為今日（10/16）在德國慕尼黑正式發表年度新旗艦 HUAWEI Mate 10 系列，共推出 5.9 吋 Mate 10（4GB RAM / 64GB ROM），以及 6 吋 Mate 10 Pro（6GB RAM / 128GB ROM）、Mate 10 保時捷設計款（6GB RAM / 25