HUAWEI Mate 9 評測與新聞

華為（HUAWEI）全新發表的 Mate 10 與去年推出的 Mate 9 皆採用徠卡（Leica）雙鏡頭，但光圈從 F2.2 升級到 F1.6，大幅提升進光量；主鏡頭維持 2,000 萬畫素黑白 + 1,200 萬畫素彩色的雙鏡頭組合，不過有別於 Mate 9，Mate 10 由於搭載麒麟 970

2014 年 HTC 年度旗艦手機 M8 率先採用雙鏡頭之後，強調先拍照後對焦與景深模擬的功能之後，雙鏡頭手機並未進入快速成長的階段，反而是到了 2016 年之後，有不少手機品牌在旗艦手機甚至中、高階手機中加入了雙主鏡頭的行列。至今市場上已有多款雙主鏡頭的手機問世，大致上可分為四個類型，《SOGI

華為在台灣推出 HUAWEI Mate 9「石墨黑」款式，這是繼去年 12 月在台灣上市「蒼穹灰」、「香檳金」、「摩卡金」、「陶瓷白」之後，又引進的新色。「石墨黑」以黑底透亮為基調，呈現出低調典雅的尊爵感受，主相機鏡頭蓋上的徠卡標誌彰顯其特色。《SOGI 手機王》取得實機，開箱分享這款全新的 Mat

HUAWEI Mate 9、Mate 9 Pro 搭載二代徠卡雙鏡頭，採用 2,000 萬畫素黑白鏡頭 + 1,200 萬畫素彩色鏡頭，支援相位對焦 + 景深 + 反差 + 雷射等四合一混和自動對焦技術，提供 4G + 3G 雙卡雙待、具備 SuperCharge 快充等功能，加上華為找來伍佰雙鏡頭

同是 Mate 9 系列的 HUAWEI Mate 9 與 Mate 9 Pro，從外型到內在擁有不少共同點與相異之處。兩款手機都是一體成形金屬機身搭配弧面玻璃，搭配 4,000mAh 電池；但 Mate 9 擁有 5.9 吋大螢幕，Mate 9 Pro 則是採用 5.5 吋雙側邊曲面螢幕，也因為螢

手機主鏡頭的拍照能力向來是多數消費者購機的主要參考依據之一，但對於愛自拍的族群來說，前鏡頭的拍攝能力也是相當重要。本次手機王網站集結 2016 年在台灣上市的十款熱門手機進行一系列前鏡頭自拍測試，此次納入評比的手機包括 Apple iPhone 7 Plus、ASUS ZenFone 3 Delux

2016 年邁入尾聲，回顧今年各大品牌的旗艦手機，除了拚硬體規格外，手機的拍照能力也被推升到另外一個層次，越來越多的旗艦手機採用了主相機雙鏡頭的設計。手機王網站集結 2016 年在台灣上市的九款熱門旗艦手機進行一系列主相機拍照測試，此次納入評比的手機包括 ASUS ZenFone 3 Deluxe（

主打二代徠卡雙鏡頭手機的 HUAWEI Mate 9、Mate 9 Pro，同時搭載基於 Android 7.0 系統開發的 EMUI 5.0 操作介面，提供消費者更加工藝化與簡潔的使用體驗，Mate 9 系列手機除了可看到 Android 7.0 系統的通知列快速回復、雙視窗操作等功能外，搭配擁有

華為全新推出的大螢幕旗艦手機 HUAWEI Mate 9 / Mate 9 Pro 延續 P9 徠卡雙主鏡頭設計，進一步優化提升，以 2,000 萬畫素黑白鏡頭搭配 1,200 萬畫素彩色鏡頭，新加入 OIS 光學防手震、雙攝 Pixel binning 技術，讓拍攝成果更穩定、且提高成像亮度。內建

華為昨日（11/14）在上海發表 Mate 9 全新系列旗艦手機，除了先前已在德國亮相過的 HUAWEI Mate 9 與 Mate 9 保時捷設計全球限量版，額外再推出 Mate 9 Pro。其中，HUAWEI Mate 9 已於今日在中國開賣，至於另外兩款雙曲面手機則是 12/15 才在中國上市

坐穩全球前三大手機品牌的華為，在品牌定位上不斷嘗試往上走，除了與徠卡深度合作推出雙鏡頭手機，全新 Mate 9 商務系列更推出了保時捷設計全球限量版，展現其在全球市場經營品牌的企圖心。HUAWEI Mate 9 更在中國市場發表，雙曲面設計的一般版 Mate 9 Pro，也讓 Mate 9 系列擁有

為回饋消費者支持，落實在地化品牌行銷，華為宣布明日（6/14）起，推出「花粉服務百分百」活動，主打 4 大回饋、7 大服務，6/14~7/31 期間，凡持有 Mate 8、Mate 9、Mate 9 Pro、Mate 10、Mate 10 Pro、Mate 20、Mate 20 X、nova 2i、

華為今日（1/4）宣布 HUAWEI Mate 10 與 Mate 10 Pro 手機 1 月 5 日起，透過新版 OTA 升級後，即可支援中華電信雙卡雙 VoWiFi 服務。除了 Mate 10 系列外，nova 2i、Y7 也已支援中華電信 VoLTE 服務，P10 Plus、Mate 9 與

先前曾傳出華為將推出 3 款 Mate 10 系列新機，包括 HUAWEI Mate 10、Mate 10 Pro、Mate 10 Lite 等。近日荷蘭購物網站 Belsimpel 出現 Mate 10 Lite 的產品資訊，內容顯示該機採用一體成型鋁金屬機身、外觀與 Mate 9 相似，採用 1

HUAWEI Mate 10 系列預計 10 月 16 日將在德國慕尼黑發表，近期除了 Mate 10 Pro 實機曝光外，亦出現黑色款式外觀渲染圖，華為同時也釋出宣傳影片，強調「This is Not a Smartphone」與 AI 多種拍攝場景辨識，並暗示支援防水。此外，新機日前也以「ALP

隨著華為新機推出時間接近，網路也出現許多 HUAWEI Mate 10 Pro 相關資訊，除了近期曝光的外觀渲染圖之外，疑似 Mate 10 Pro 實機也一併亮相，正面將採用高占比螢幕設計，圖中正在使用手機導航，代表該機並非一般的內部樣機，確定配置雙主鏡頭與指紋辨識功能，背面機身為先前揭露的藍色款

科技部落客 evleaks 日前在 Twitter 揭露一張疑似 HUAWEI Mate 10 Pro 外觀渲染圖，除了先前所流出正面外觀之外，連背面設計也一併曝光，指紋辨識功能移至機身背部，正面提高螢幕佔比。此外，Mate 10 Pro 將承襲徠卡雙主鏡頭，鏡頭周圍的材質也與原本的機身不同，且提供

華為下半年重點旗艦手機 Mate 10 系列預計 10 月 16 日在德國慕尼黑正式發表，而這款新機日前（9/27）悄悄以「ALP-L29」型號取得 NCC 認證。根據 NCC 網站揭露，HUAWEI Mate 10 確定支援台灣 4G 全頻（B3 / B7 / B8 / B28 / B38），以及

國外網站 SLASHLEAKS 指出，HUAWEI Mate 10 系列可能配置 2,000 萬畫素（單色）+ 1,200 萬畫素（彩色）SUMMLUX-H 雙主鏡頭、支援 F1.6 大光圈與 OIS 光學防手震，透過全新神經處理器（NPU）的海思 Kirin 970，AI 可智慧辨識 14 種拍攝

科技部落客 evleaks 在 Twitter 揭露一張疑似 HUAWEI Mate 10 外觀渲染圖，正面與上一代相比，四個邊角設計圓潤許多，螢幕占比也相對提高不少，疑似與 HTC U11 同樣採用 3D 曲面螢幕，正面玻璃直接嵌入金屬邊框。此外，承襲 Mate 9 虛擬導航列設計，螢幕下方沒有配

距離華為新品發表時間的接近，新機資訊不斷流出，除了確定 HUAWEI Mate 10 將搭載神經處理器（NPU）的海思 Kirin 970 行動平台之外，另有傳聞指出 Mate 10 不只具備徠卡雙主鏡頭，並擁有與 LG V30 同樣的 F1.6 大光圈。此外，科技部落客 evleaks 揭露，內部

華為日前在 IFA 2017 推出擁有神經處理器（NPU）的海思 Kirin 970 行動平台，同時宣布即將推出的 HUAWEI Mate 10 將率先搭載。近日網路上出現疑似 HUAWEI Mate 10 外觀渲染影片，正面擁有較高的螢幕占比，下方則配置類似 Mate 9 Pro 的指紋辨識功能實

華為日前（9/2）在 IFA 2017 推出海思 Kirin 970，除了採用台積電 10 奈米製程技術，亦是華為首款具備神經處理器（NPU）的 AI 行動平台。海思 Kirin 970 與上一代相比提升了 25 倍的性能，以及擁有快 50 倍的處理效率；在基準圖像測試中，每分鐘可以處理高達 2,0

華為在 Twitter 釋出歷年來採用徠卡雙鏡頭的智慧型手機，除了先前推出的 HUAWEI P9 / P9 Plus、Mate 9 / Mate 9 Pro 與 P10 / P10 Plus 外，疑似意外透露即將推出的 Mate 10，除了垂直雙主鏡頭將承襲 Mate 系列外，先前釋出的宣傳影片顯示

華為日前釋出宣傳影片，雖然內容僅短短的 25 秒，不過疑似出現 HUAWEI Mate 10 部分規格，可能將承襲上一代設計，採用 2,000 萬畫素（單色）+ 1,200 萬畫素（彩色）徠卡雙主鏡頭，支援雷射對焦、LED 補光燈。透過影片得知 HUAWEI Mate 10 可能強化變焦拍攝、動態捕

先前華為消費事業群首席執行長余承東曾表示將於秋季推出新機，但邀請函上並未透露太多資訊，僅得知將於 10/16 在德國慕尼黑發表，不過從背景可發現隱約透出數字「10」，近期又有傳聞指出，HiSilicon Kirin 970 處理器已經量產，整體時間點相符合，可以預期 10 月即將推出的新機為 HUA

華為消費者業務持續增長，7 月底對外公布上半年銷售收入 1,054 億人民幣，同比增長 36.2%，智慧手機發貨量 7,301 萬台，同比增長 20.6%；另外，亦有報告指出，華為在中國的市場份額超過 22%，銷售量排行第一。面對競爭激烈的台灣市場，華為內部認為台灣今年到明年，華為還是處於深耕通路、

華為消費事業群首席執行長余承東日前接受 Bloomberg 訪問指出，華為下半年旗艦手機 HUAWEI Mate 10 將於秋季推出。近日華為官方釋出多張以「AI 不止語音助手」為標語的宣傳海報，另有一說指出，華為將於 IFA 柏林消費電子展上發表 AI 人工智慧處理器，10 / 16 則是會在德國

宏達電宣布 HTC Alexa 應用程式已在美國上線，搭載 HTC Alexa 的 HTC U11 手機更是全球首款結合 Amazon 個人智慧數位助理 Alexa 功能的智慧型手機。透過 HTC Alexa 應用程式，HTC U11 可在手機未上鎖的情況下，免觸控喚醒隨時待命的 Alexa，也可透

中國網站 Yesky 日前指出，華為疑似將提前推出下半年旗艦手機 HUAWEI Mate 10，據傳華為可能跟上 18：9 比例高占比螢幕的潮流，HUAWEI Mate 10 將搭載由日本面板廠 JDI 近期所推出的 6 吋 2,160 x 1,080pixels 解析度全動態（Full Activ

歡慶母親節，中華電信今日（5/1）宣布推出「行動 1 + 1 方案」。即日起至 2017 年 5 月 31 日止，無論新舊客戶，只要第 1 門申辦金讚方案 1,199 元以上資費，同證號新申租或攜碼辦第2門，即可享有第 2 門門號月租費半價優惠；只要月付 199 元，即可享 3GB 行動上網量、網內

華為今日（3/14）在台灣發表 HUAWEI Mate 9 石墨黑、Mate 9 保時捷設計全球限量版，以及 MediaPad T2 8 Pro。其中售價最高、最具代表性的 5.5 吋 Mate 9 保時捷設計全球限量版台灣售價 49,900 元，創下華為在台灣銷售以來的最高單價，由遠傳電信獨家代理

華為 Mate 9 保時捷設計限量版炫酷登場 小米 Note 2 配備 3D 雙曲面玻璃開賣 美圖 T8 最強自拍美顏手機來襲 NOKIA 6 重返台灣市場之作 MWC 落幕的 3 月，手機市場相當熱鬧，除了各大品牌發表年度旗艦手機之外，不少品牌也選擇本月要在台灣推出多款新機，3 月新機林

華為在 MWC 期間發表全新徠卡雙鏡頭手機 HUAWEI P10 與 P10 Plus，雖然這兩款智慧型手機預計 3 月起會在全球多個國家同步上市，不過台灣正式開賣的時間還不會這麼快。據了解，華為 3 月中旬將在台灣推出 HUAWEI Mate 9 石墨黑、Mate 9 保時捷設計全球限量版，以及 

不少手機廠商都選在 MWC 展期間發表新品，華為也確認將在 2/26 當天舉辦新品發表會。國外網站 Pocket-lint 表示收到華為通知將在 MWC 2017 展前發表新機；但目前從現有資訊與之前發表會時間看來，旗艦產品 HUAWEI P10 現身機會不高。雖然 2 月底可能還不會看到 P10，

華為消費者業務 CEO 余承東於美國時間 1/5 在 CES 發表主題演講，分享華為對於智慧行動終端的未來願景，並宣布華為將與 Google、Amazon 分別在 VR、人工智慧領域深度合作；HUAWEI Mate 9 也將在美國市場推出，建議售價 599.99 美元（約 19,191 台幣）。余承

迎接金雞年，中華電信除了推出期間限定的「大七喜方案」新春購機優惠，2017 年 1 月 3 日起至 4 月 4 日止，同步推出「大 4G 金省」及「大 4G 金讚」全新購機優惠方案，主打贈送較多的語音通話分鐘數，手機打國際電話每分鐘只要 3 元；搭配「精采Hami包」優惠，每月再加 99 元，可享

華為日前宣布將於 12/16 舉辦榮耀 Magic 新品發表會後，新品相關規格近日陸續被曝光。最新消息指出，華為榮耀 Magic 不只將會採用四曲面設計以及超級快充技術，機身前後還將配置 4 個鏡頭。傳聞，華為榮耀 Magic 預計後置 1,200 萬畫素雙鏡頭主相機；正面螢幕上方除了前置鏡頭，同時

華為宣布將於 12/16 舉辦榮耀 Magic 新品發表會，並於 12/8~12/16 間攜手華為商城、京東商城、天貓與蘇寧易購舉辦 0 元盲約活動，且確認榮耀 Magic 新品將在發表會當天開賣；另外也於 12/8~12/11 間進行 Magic 旗艦新品體驗招募活動。華為榮耀 Magic 新品發

華為二代徠卡雙鏡頭手機 HUAWEI Mate 9 已於 12/1 在台灣上市開賣，華為與中華電信、遠傳電信、台灣大哥大、台灣之星同步合作推出 4G 資費方案。Mate 9 台灣上市版本為 4GB RAM / 64GB ROM 的組合，單機售價 22,900 元，華為特別引進蒼穹灰、香檳金、摩卡金、

各家智慧手機廠商旗下都有不少工程人員不斷持續開發各種新技術，藉以提供手機更好的使用體驗。華為中央研究院瓦特實驗室在日本千葉縣舉辦的第 57 屆日本電池大會中發表全新鋰離子電池技術，並推出業界首款耐高溫、長壽命石墨烯基鋰離子電池；同時搶先曝光去年發表的 5 分鐘能將 3,000mAh 電池充到 48%

配合即將到來的聖誕節，中華電信推出「獨家耶誕 YA」活動，獨家贈送耶誕好禮。即日起至 2017 年 1 月 2 日止，至中華電信電信申辦「大4G新購機方案」，只要月繳 579，即可享首年上網吃到飽、2 門熱線免費講，以及網外和市話高額的免費通話分鐘數，搭配 ASUS、HTC、Sony、SAMSUNG

華為今日（11/29）發表多款新機，除了預期的 HUAWEI Mate 9 / Mate 9 Pro 兩款商務旗艦手機外，還有中階定位的平價雙鏡頭手機 GR5 2017，以及 MediaPad M3 旗艦平板、MediaPad T2 7.0 入門平板，並且找來「伍佰」代言宣傳。手機方面，HUAWEI

HUAWEI Mate 9、Mate 9 Pro 同樣都是使用按壓式的技術，但分別採用後置及前置的指紋辨識設計，而華為首款加入指紋辨識功能的手機就是在 2014 年發表的 Mate 7。華為手機產品線副總裁李小龍表示，「Mate 7 是全球首款採用按壓式指紋識別的 Android 手機。」按壓式指紋

各大手機品牌對於防水手機的看法大不同，其中又以日系品牌 Sony 最為積極，光在台灣就推出過 21 款防水手機，其它品牌則是大多把防水功能運用在旗艦或高階機種之中，作為產品附加價值。華為曾發表過具備 IP54 防水等級的 HUAWEI Ascend D2，但在這之後華為鮮少再推出防水手機；對於防水手

HUAWEI Mate 9 / Mate 9 Pro 商務旗艦強勢登台 摩托羅拉重返台灣市場 Moto Z 主打模組化配件 大螢幕防水金屬機 HTC 10 evo 來襲 16MP 前後鏡頭 OPPO R9s 自拍手機開賣 轉眼進入歲末年終，12 月手機市場熱鬧滾滾，本月至少迎來 10 款新

華為預計下週二（11/29）要在台灣發表 HUAWEI Mate 9 與 Mate 9 Pro 兩款商務旗艦手機，除了新機發表外，華為雙鏡頭手機品牌大使「伍佰」也將首度公開出席華為活動。根據通路人士透露，HUAWEI Mate 9 台灣將會引進香檳金、陶瓷白兩種顏色款式，單機價格約 22,900 元

早已晉升全球前三大智慧型手機品牌的華為，從 to B（企業客戶）走向 to C（終端消費者），這些年堅持打造自有品牌以提升其產品附加價值的策略，在建立品牌形象與價值的過程中，主打高階旗艦的 P 系列時尚手機、Mate 系列商務手機扮演著相當重要的角色。SOGI 特別在 HUAWEI Mate 9 台

華為日前陸續在德國、上海等地發表 HUAWEI Mate 9 旗艦手機系列，共推出 Mate 9、Mate 9 保時捷設計全球限量版與 Mate 9 Pro 三款產品。稍早華為官網曝光 Mate 9 系列其實還有第四款產品，名為 HUAWEI Mate 9 lite，機身尺寸為同系列中最小的，配置

國際調研機構 Gartner 公布 2016 年第三季全球手機市場報告，全球前五大智慧型手機品牌依序為三星（SAMSUNG）、蘋果（Apple）、華為（HUAWEI）、歐珀（OPPO）、維沃（vivo）。vivo 擠下小米進入全球前五大，華為、OPPO 與 vivo 所銷售的智慧型手機數量總和占全球

華為近日發表的旗艦手機 HUAWEI Mate 9，主打大螢幕體驗、海思 Kirin 960 處理器、徠卡認證雙主鏡頭等特色。這款新機日前才更在中國發表與開賣，近日網路上就已出現不少拆機文章，探究 Mate 9 內部設計。多數拆機文章表示  HUAWEI Mate 9 內部設計大致與之前的 Mate

華為今日（11/14）於上海舉辦旗艦新品發表會，除了日前已在德國發表過的 HUAWEI Mate 9 與 Mate 9 保時捷設計全球限量版外，又增添一款採用雙側邊曲面螢幕的新成員 HUAWEI Mate 9 Pro，同時還推出頭戴式裝置 HUAWEI VR 眼鏡 。其中 HUAWEI Mate 9

主打第二代徠卡雙鏡頭的華為旗艦手機 HUAWEI Mate 9 預計 12 月將在台灣上市發表，而這款手機早在全球發表前就取得 NCC 認證，台灣上市版本確定為 MHA-L29，將具備雙卡雙待功能，SIM 2 另可選擇使用 microSD 卡擴充，最高能擴充至 256GB。MHA-L29 版本的 M

華為下半年旗艦手機 HUAWEI Mate 9 今日（11/3）在德國發表。全新 Mate 系列共有 5.5 吋曲面螢幕版本的 Porsche Design HUAWEI Mate 9，以及 5.9 吋 HUAWEI Mate 9 兩種款式，前者搭載 WQHD AMOLED 螢幕，後者則是 Full

華為將於 11/3 在德國慕尼黑舉辦新品發表會，預計發表 HUAWEI Mate 9 系列新機。稍早芬蘭網站 SuomiMobiili 曝光 HUAWEI Mate 9 實機外型與盒裝設計。從照片看來，HUAWEI Mate 9 採用金屬機身與 2.5D 弧面玻璃，配置與徠卡公司技術合作的雙鏡頭主相

華為將在 11/3 於德國慕尼黑舉辦新品發表會，預計推出 HUAWEI Mate 9 / Mate 9 Pro 兩款旗艦新品，稍早傳出 Mate 9 系列新品除了擁有 Leica 技術支援的雙鏡頭主相機，其攝錄功能還將再加上光學變焦。evleaks 於 Twitter 表示，HUAWEI Mate

華為昨日（10/24）透過官方微博帳號宣布將於 11/3 在德國慕尼黑舉辦新品發表會，預計將發表 HUAWEI Mate 9 / Mate 9 Pro。發表會以「A Step Ahead」為主題，首波宣傳圖可看到一台充滿流線線條的跑車側面，市場認為是在暗示搭載 HiSilicon Kirin 960

傳聞 HUAWEI Mate 9 將於 11 月發表，最新消息指出，HUAWEI Mate 9 還有粉紫色機身選擇，且雙曲面版本將取名為 Mate 9 Pro，機身尺寸將比平面版本大一些。evleaks 陸續於 Twitter 和 VentureBeat 網站公布 HUAWEI Mate 9 與 M

傳聞華為新一代旗艦手機 HUAWEI Mate 9 預計 11/3 要在德國慕尼黑發表，原本以為外型已定的 Mate 9 現在傳出有一般平面與雙側邊曲面螢幕兩種不同設計。國外網站 VentureBeat 表示取得華為內部說法，指出一般平面與曲面螢幕 HUAWEI Mate 9 的開發代號分別是 Ma

華為稍早寄發「2016 華為麒麟媒體溝通會」活動邀請函，確認 10/19 將有重大發表，外傳將正式推出新一代處理器 HiSilicon Kirin 960。傳聞 HiSilicon Kirin 960 由華為設計、台積電製造，為採用 16nm 製程、 Cortex-A73 內核的八核心處理器，支援

外傳華為將於 11 月發表 HUAWEI Mate 9、Mate S2 等新機。日前有進一步傳聞表示發表會日期訂在 11/8；Mate 9 外型渲染圖與規格、售價也陸續曝光。最新消息指出，HUAWEI Mate 9 將採用 2,000 萬畫素雙鏡頭主相機，跟 P9  / P9 Plus 一樣與徠卡公

華為在此次的德國 IFA 2016 展前推出全新系列智慧手機 HUAWEI nova / nova Plus 與 MediaPad M3 平板電腦，卻不見原本傳聞會發表的的旗艦雙機 Mate 9、Mate S2。最新消息表示，HUAWEI Mate 9、Mate S2 兩款產品預計最快將在 11 月