發文數：2712
發表時間：2003-01-06 18:43:00
發表時間：2003-01-06 18:43:00
資料來源：http://tw.news.yahoo.com/2003/01/05/technology/udn/3739663.html
韓國線上遊戲 打進手機平台
【林于勝、陳佳賢、許瓊予】
韓國遊戲公司於線上遊戲的蓬勃發展，是眾人有目共睹的，現在這些公司進一步將其設計的遊戲由 PC 平台延伸至行動電話平台。
許多知名線上遊戲公司，例如 NC-soft、Gravity 等，正在研發、準備推出數款行動遊戲，以搶攻此一新興市場，其中 Gravity更已準備將其當紅的線上遊戲「仙境傳說」轉移到手機平台。
雖然 Gravity 如何將線上遊戲轉移至手機平台的模式，仍無詳細資料，但這裡卻點明了一個值得關注的焦點，即未來行動遊戲市場與線上遊戲合流的可能性。兩者關係如何演變，將是值得注意與觀察的焦點。換一個思考觀點來說，目前當紅的線上遊戲與行動遊戲結合，是否真有其市場吸引力呢，以下是我們的分析：
一、延伸使用者族群
以使用族群來看，線上遊戲的用戶是以 12 歲至 18 歲為主要年齡層，而平均一天進行線上遊戲的粘著時間為 2 小時以上。對於線上遊戲公司而言，玩家會隨年紀增長而在時間上、地點上無法配合而逐漸流失，然而，當玩家流失的同時，不一定能吸收到新的玩家。
如何在既有玩家的基礎上，善用其對於線上遊戲的熟悉與所建立的社群關係，提供符合其需求的遊戲方案將是一個值得思索與努力的方向。此外，因線上遊戲所需耗費的時間長，也因此，許多玩家因時間無法配合而卻步。
而手機這個平台則提供了一個機會，使線上遊戲玩家玩遊戲的時間與場合由原先的固定時間與固定地點，轉換成隨時隨地，如此一來，只要線上遊戲本身具吸引力，則手機這個平台可以在玩家超過 18 歲以後，成為玩家玩遊戲的主要平台，只要這個玩家仍留在這個線上遊戲之中，對線上遊戲公司而言，即意味著有持續的收入進來。
相對而言，行動遊戲的主要玩家年齡層則分佈在 20 至 30 歲之間，平均上線進行行動遊戲的時間為 20 至 30 分鐘。由於低年齡層的玩家是遊戲市場主力，對行動遊戲而言，擴展這個市場將對其營收有正面助益。因此，如能將線上遊戲延伸至手機這個平台，則可一舉收到擴展市場與增加營收之效。由這兩個角度看來，線上遊戲與行動遊戲合流對兩方均是有利的。
二、促成遊戲模式的改變
在線上遊戲與行動遊戲的結合上，遊戲模式須有相對的改變。線上遊戲最重要的關鍵點在於資料的公平性，以及與人所產生的互動與溝通。
線上遊戲是透過網際網路，在遊戲公司的伺服器上進行遊戲，資料是由遊戲公司控管，不易發生玩家自行修改資料，而產生不公平的現象發生，因此，如果要設計出一款與線上遊戲互動的行動遊戲，在資料交換的方式上，就必須審慎考慮。
第一種類型，可將遊戲中與玩家的非關鍵資料，也就是經驗值、角色屬性值、金錢等以外的資料，下載至手機上，使玩家可在手機上進行遊戲後，再與 PC 進行資料交換，回傳至線上伺服器。
以 MMORPG 的遊戲方式來說，在地圖上城鎮與城鎮之間的行走與小遊戲解謎，是需要時間的，因此，可將這樣的場景設計在手機上，讓玩家攜帶出外進行遊戲，一旦玩家回到線上遊戲時，可省去移動與小遊戲所花的時間。
或者可在行動遊戲上進行玩家的著裝與外型上的改變，讓角色變得更好看之類的功能等。此種類型可採下載收費的模式，主要可具備推廣行動遊戲的效果，能引導玩家進入與熟悉行動遊戲的世界。
另外一種方式，則是將線上遊戲改版為簡易版的行動遊戲，其內容與在 PC 上所進行的線上遊戲相同，只是聲光效果較為簡單，由於玩家是利用手機上網，因此相關資料是同步回傳到伺服器，並不透過個人 PC。在此情形上將可達到「 play any-where 」的理想。
當然，可以容許在線上遊戲進行時所設定的好友，在行動遊戲上進行發傳訊息的溝通方式，依然可以達成互動的特性。此類型的收費模式，則可為資料傳輸費與月費的形式，也就是能以手機來進行線上遊戲。
三、價格是成功的關鍵
線上遊戲與行動遊戲的結合，如要能創造出共存共榮、甚至更大的市場規模，價格將會是一個關鍵因素。由於線上遊戲的主要使用者族群在於 12 至 18 歲的青少年，其能負擔的遊戲費用有一定的上限，如要這群青少年進行更多的遊戲消費，其消費總金額不能因此而遽增，是比較能被使用者所接受的。
所以在行動遊戲與線上遊戲的價格或傳輸費用上，需有一適當的配套措施，使其花在線上遊戲上的金額與行動遊戲的費用總和不會激增，否則，將不容易吸引此一年齡層的族群進行遊戲。當然，除了上述價格的關鍵條件之外，推出合適的手機亦是另一重點，唯有在功能上不斷提昇，才能讓手機成為一個適合遊戲的平台，違而獲得玩家的青睞。
最後，行動遊戲市場若真因此而增長，對電信業者而言，因掌握消費者上網途徑，將是最大贏家；對於線上遊戲業者，遊戲族群的擴展，也將是一個新的獲利方向。
而對既有的行動遊戲業者而言，其優勢在於技術能力以及對行動遊戲市場與玩家特性的瞭解，如有善用這些優勢，與線上遊戲公司進行合作，亦有可能在這個未來趨勢中，站穩一席之地。(作者是經濟部技術處ITIS計畫產業分析師)
韓國線上遊戲 打進手機平台
【林于勝、陳佳賢、許瓊予】
韓國遊戲公司於線上遊戲的蓬勃發展，是眾人有目共睹的，現在這些公司進一步將其設計的遊戲由 PC 平台延伸至行動電話平台。
許多知名線上遊戲公司，例如 NC-soft、Gravity 等，正在研發、準備推出數款行動遊戲，以搶攻此一新興市場，其中 Gravity更已準備將其當紅的線上遊戲「仙境傳說」轉移到手機平台。
雖然 Gravity 如何將線上遊戲轉移至手機平台的模式，仍無詳細資料，但這裡卻點明了一個值得關注的焦點，即未來行動遊戲市場與線上遊戲合流的可能性。兩者關係如何演變，將是值得注意與觀察的焦點。換一個思考觀點來說，目前當紅的線上遊戲與行動遊戲結合，是否真有其市場吸引力呢，以下是我們的分析：
一、延伸使用者族群
以使用族群來看，線上遊戲的用戶是以 12 歲至 18 歲為主要年齡層，而平均一天進行線上遊戲的粘著時間為 2 小時以上。對於線上遊戲公司而言，玩家會隨年紀增長而在時間上、地點上無法配合而逐漸流失，然而，當玩家流失的同時，不一定能吸收到新的玩家。
如何在既有玩家的基礎上，善用其對於線上遊戲的熟悉與所建立的社群關係，提供符合其需求的遊戲方案將是一個值得思索與努力的方向。此外，因線上遊戲所需耗費的時間長，也因此，許多玩家因時間無法配合而卻步。
而手機這個平台則提供了一個機會，使線上遊戲玩家玩遊戲的時間與場合由原先的固定時間與固定地點，轉換成隨時隨地，如此一來，只要線上遊戲本身具吸引力，則手機這個平台可以在玩家超過 18 歲以後，成為玩家玩遊戲的主要平台，只要這個玩家仍留在這個線上遊戲之中，對線上遊戲公司而言，即意味著有持續的收入進來。
相對而言，行動遊戲的主要玩家年齡層則分佈在 20 至 30 歲之間，平均上線進行行動遊戲的時間為 20 至 30 分鐘。由於低年齡層的玩家是遊戲市場主力，對行動遊戲而言，擴展這個市場將對其營收有正面助益。因此，如能將線上遊戲延伸至手機這個平台，則可一舉收到擴展市場與增加營收之效。由這兩個角度看來，線上遊戲與行動遊戲合流對兩方均是有利的。
二、促成遊戲模式的改變
在線上遊戲與行動遊戲的結合上，遊戲模式須有相對的改變。線上遊戲最重要的關鍵點在於資料的公平性，以及與人所產生的互動與溝通。
線上遊戲是透過網際網路，在遊戲公司的伺服器上進行遊戲，資料是由遊戲公司控管，不易發生玩家自行修改資料，而產生不公平的現象發生，因此，如果要設計出一款與線上遊戲互動的行動遊戲，在資料交換的方式上，就必須審慎考慮。
第一種類型，可將遊戲中與玩家的非關鍵資料，也就是經驗值、角色屬性值、金錢等以外的資料，下載至手機上，使玩家可在手機上進行遊戲後，再與 PC 進行資料交換，回傳至線上伺服器。
以 MMORPG 的遊戲方式來說，在地圖上城鎮與城鎮之間的行走與小遊戲解謎，是需要時間的，因此，可將這樣的場景設計在手機上，讓玩家攜帶出外進行遊戲，一旦玩家回到線上遊戲時，可省去移動與小遊戲所花的時間。
或者可在行動遊戲上進行玩家的著裝與外型上的改變，讓角色變得更好看之類的功能等。此種類型可採下載收費的模式，主要可具備推廣行動遊戲的效果，能引導玩家進入與熟悉行動遊戲的世界。
另外一種方式，則是將線上遊戲改版為簡易版的行動遊戲，其內容與在 PC 上所進行的線上遊戲相同，只是聲光效果較為簡單，由於玩家是利用手機上網，因此相關資料是同步回傳到伺服器，並不透過個人 PC。在此情形上將可達到「 play any-where 」的理想。
當然，可以容許在線上遊戲進行時所設定的好友，在行動遊戲上進行發傳訊息的溝通方式，依然可以達成互動的特性。此類型的收費模式，則可為資料傳輸費與月費的形式，也就是能以手機來進行線上遊戲。
三、價格是成功的關鍵
線上遊戲與行動遊戲的結合，如要能創造出共存共榮、甚至更大的市場規模，價格將會是一個關鍵因素。由於線上遊戲的主要使用者族群在於 12 至 18 歲的青少年，其能負擔的遊戲費用有一定的上限，如要這群青少年進行更多的遊戲消費，其消費總金額不能因此而遽增，是比較能被使用者所接受的。
所以在行動遊戲與線上遊戲的價格或傳輸費用上，需有一適當的配套措施，使其花在線上遊戲上的金額與行動遊戲的費用總和不會激增，否則，將不容易吸引此一年齡層的族群進行遊戲。當然，除了上述價格的關鍵條件之外，推出合適的手機亦是另一重點，唯有在功能上不斷提昇，才能讓手機成為一個適合遊戲的平台，違而獲得玩家的青睞。
最後，行動遊戲市場若真因此而增長，對電信業者而言，因掌握消費者上網途徑，將是最大贏家；對於線上遊戲業者，遊戲族群的擴展，也將是一個新的獲利方向。
而對既有的行動遊戲業者而言，其優勢在於技術能力以及對行動遊戲市場與玩家特性的瞭解，如有善用這些優勢，與線上遊戲公司進行合作，亦有可能在這個未來趨勢中，站穩一席之地。(作者是經濟部技術處ITIS計畫產業分析師)
阿文 於 2016-05-28 17:34:55 修改文章內容
商業贊助
發文數：1發表時間:2025-08-23 03:22:28