
發文數:7559
發表時間:2003-10-28 02:11:00
發表時間:2003-10-28 02:11:00
http://202.85.169.139/gate/big5/china.nikkeibp.co.jp/china/news/tel/tel200310270113.html
索尼愛立信:貼近中國市場、推出精品手機
2003/10/27
【日經BP社報道】 “目前,W-CDMA通訊模式正以日本、中國及歐洲等為中心逐漸成為世界主流通訊模式”。10月21日,來北京參加新產品發佈會的英國索尼愛立信移動通信公司負責市場營銷的高級副總裁Jan Erik Wareby(照片),接受了日經BP社北京特派記者的採訪。對於第3代手機(3G)業務,Jan Erik Wareby表示,NTT DoCoMo的FOMA中所使用的W-CDMA模式優勢明顯。索尼愛立信剛剛於今年6月宣佈從北美市場的CDMA業務(日本KDDI採用的CDMA2000方式)撤退。但對於日本市場,這位副總裁表示“將繼續開展CDMA2000業務”。
Wareby高級副總裁與本刊記者的談話內容如下:
——目前,在中國3G通信模式方面,W-CDMA、CDMA2000 1x和中國通信設備廠商自主開發的TD-SCDMA呈三足鼎立之勢。索尼愛立信將會採用何種方針來進行手機的開發?
“目前,W-CDMA正以日本、中國及歐洲等為中心朝世界主流邁進。與現有的第2代手機(2G)中GSM模式的普及一樣,本公司的基本方針是按全球標準開展業務”。
“不過,對我們而言,中國市場的地位非常重要。對於以TD-SCDMA為首的其它通信方式,我們也將與通信運營商等緊密合作,不斷收集新的信息”。
“作為今年6月裁員政策中的一環,我們做出了從北美地區的CDMA業務撤退的決定。但在日本市場,我們將繼續開展CDMA2000的業務”。
“雖然在產品投放市場方面落後於人,但我們將通過產品的完成度致勝”
——今年2月貴公司宣佈將開發第一個3G手機“Z1010”,已經開始供貨了嗎?
“Z1010尚未進入量產供貨階段。當初的計劃是今年年底開始量產供貨,但由於供貨前的測試項目非常多,因此需要花費很多時間”。
“與開發、供應只封裝3G通信方式的單模式手機的日本市場不同,在中國及歐洲等其它地區必須同時封裝3G和現有GSM方式。因此,產品的結構非常複雜,開發需要相當長的時間”。
“不過,產品開發已經到了收尾階段。供貨還需要與運營商之間的協商,因此很難一概而論,總之將從明年年初開始供貨”。
——此次推出的新產品均是2G的GSM方式。與其它製造商相比是不是在3G業務領域有所落後?
“目前,其它製造商量產供貨的3G手機的功能及性能均不理想。Z1010的設計及應用的完成度非常高。我想沒有能與Z1010匹敵的產品”。
重要的是踏踏實實地推出“精品”
——自從兩年前啟動合資公司以來,業績一直不佳,今年第3季度(7~9月)終於實現了盈餘。
“可以說第3季度獲得了巨大成功。日本市場上,SO505i的銷售額大幅增長;另外,歐洲及亞洲的GSM市場上,T610/T618的暢銷也為業績恢復做出了貢獻”。
“預計基於第3季度與第4季度的下半年業績也會實現盈餘。但是,始終認為第3季度的盈餘具有特殊的意義。第4季度的業績可能很難超過第3季度”。
——產品陣容比較單薄、對單個新產品銷售狀況的依賴使得業績波動幅度很大,這種情況仍在持續。
“我們一直認為,與其推出大批產品,倒不如踏踏實實地開發優良精品,並逐一推向市場。為此,我們將對產品的設計及應用開發採取精益求精的態度。我們認為目前的產品陣容已經足夠了”。
——目前,中國手機價格因生產過剩而持續走低。
“雖然受到了來自市場整體的價格下調的壓力,但目前本公司的產品價格保持了原有的水平。我們認為繼續開發和提供設計、質量及功能卓越、出色的手機是非常重要的”。(採訪者:金子 寬人=北京支局特派記者)
索尼愛立信:貼近中國市場、推出精品手機
2003/10/27
【日經BP社報道】 “目前,W-CDMA通訊模式正以日本、中國及歐洲等為中心逐漸成為世界主流通訊模式”。10月21日,來北京參加新產品發佈會的英國索尼愛立信移動通信公司負責市場營銷的高級副總裁Jan Erik Wareby(照片),接受了日經BP社北京特派記者的採訪。對於第3代手機(3G)業務,Jan Erik Wareby表示,NTT DoCoMo的FOMA中所使用的W-CDMA模式優勢明顯。索尼愛立信剛剛於今年6月宣佈從北美市場的CDMA業務(日本KDDI採用的CDMA2000方式)撤退。但對於日本市場,這位副總裁表示“將繼續開展CDMA2000業務”。
Wareby高級副總裁與本刊記者的談話內容如下:
——目前,在中國3G通信模式方面,W-CDMA、CDMA2000 1x和中國通信設備廠商自主開發的TD-SCDMA呈三足鼎立之勢。索尼愛立信將會採用何種方針來進行手機的開發?
“目前,W-CDMA正以日本、中國及歐洲等為中心朝世界主流邁進。與現有的第2代手機(2G)中GSM模式的普及一樣,本公司的基本方針是按全球標準開展業務”。
“不過,對我們而言,中國市場的地位非常重要。對於以TD-SCDMA為首的其它通信方式,我們也將與通信運營商等緊密合作,不斷收集新的信息”。
“作為今年6月裁員政策中的一環,我們做出了從北美地區的CDMA業務撤退的決定。但在日本市場,我們將繼續開展CDMA2000的業務”。
“雖然在產品投放市場方面落後於人,但我們將通過產品的完成度致勝”
——今年2月貴公司宣佈將開發第一個3G手機“Z1010”,已經開始供貨了嗎?
“Z1010尚未進入量產供貨階段。當初的計劃是今年年底開始量產供貨,但由於供貨前的測試項目非常多,因此需要花費很多時間”。
“與開發、供應只封裝3G通信方式的單模式手機的日本市場不同,在中國及歐洲等其它地區必須同時封裝3G和現有GSM方式。因此,產品的結構非常複雜,開發需要相當長的時間”。
“不過,產品開發已經到了收尾階段。供貨還需要與運營商之間的協商,因此很難一概而論,總之將從明年年初開始供貨”。
——此次推出的新產品均是2G的GSM方式。與其它製造商相比是不是在3G業務領域有所落後?
“目前,其它製造商量產供貨的3G手機的功能及性能均不理想。Z1010的設計及應用的完成度非常高。我想沒有能與Z1010匹敵的產品”。
重要的是踏踏實實地推出“精品”
——自從兩年前啟動合資公司以來,業績一直不佳,今年第3季度(7~9月)終於實現了盈餘。
“可以說第3季度獲得了巨大成功。日本市場上,SO505i的銷售額大幅增長;另外,歐洲及亞洲的GSM市場上,T610/T618的暢銷也為業績恢復做出了貢獻”。
“預計基於第3季度與第4季度的下半年業績也會實現盈餘。但是,始終認為第3季度的盈餘具有特殊的意義。第4季度的業績可能很難超過第3季度”。
——產品陣容比較單薄、對單個新產品銷售狀況的依賴使得業績波動幅度很大,這種情況仍在持續。
“我們一直認為,與其推出大批產品,倒不如踏踏實實地開發優良精品,並逐一推向市場。為此,我們將對產品的設計及應用開發採取精益求精的態度。我們認為目前的產品陣容已經足夠了”。
——目前,中國手機價格因生產過剩而持續走低。
“雖然受到了來自市場整體的價格下調的壓力,但目前本公司的產品價格保持了原有的水平。我們認為繼續開發和提供設計、質量及功能卓越、出色的手機是非常重要的”。(採訪者:金子 寬人=北京支局特派記者)
奧提斯 於 2016-05-28 16:50:26 修改文章內容

商業贊助
發文數:1發表時間:2025-07-10 12:00:56