MP3 撥放器顯示中文為亂碼

各位不知有沒有發現, 在音樂撥放機裡顯示的 MP3 檔案名稱若為中文字時, 有時會變成亂碼。有時會正常。但在多媒體資料裡，去瀏覽檔案是卻是正常的。經我多方詢問之下，Nokia 原廠的答覆是:
1. 是有這個問題.但不知道為什麼。
2. 可以在多媒體資料裡，去瀏覽檔案時, 選到該檔案，並點操作，選重新名命。把新名字打進去後，把手機關機，重開機，再去音樂撥放機裡看。
我測試過是可以正常沒有錯。
3. 我找了一下網路上的說詞，有人說可以用下列方式:
a.用realPlayer打開一個出現亂碼的mp3檔。
b.停止該檔的播放，然後選中realPlaye功能表檔-剪輯屬性-編輯剪輯資訊。
c.出現編輯剪輯資訊視窗後，點擊”選項“-”刪除檔資訊，此時會跳出“這將從你的音樂檔中刪除所有資訊”，只保留剪輯名稱和其他統計資訊，是否要繼續”的警告欄，選“是”就可以了。
d.這時的檔就只保留剪輯名稱和其他統計資訊，這樣再複製到6230中就再也不會出現亂碼了。（注意：有時把mmc卡中出現亂碼的mp3刪除後，在硬碟上用realPlay編輯好了再複製去mmc卡會仍然有亂碼，這時最好重新啟動一下）。

但是, 我個人覺得這些都不是好方法-＞因為太麻煩。我的建議：
1. 如果有 Nokia 的原廠能解釋, 是不是個 bug, 何時要修復的話最好.
2. 提供一個修正軟體, 提供使用者在傳入手機前先檢查, 並修復可能的問題。使用者再傳入手機。

大家有何想法~

愛爾文 於 2015-05-25 07:53:34 修改文章內容

陌生的訪客 於 2005-06-13 18:22:00 修改文章內容

---

小翰 於 2005-06-14 00:47:00 修改文章內容

---