Apple iPad 平板討論HP雷射印表機、複合機業界唯一獨家支援Apple行動列印

（2011 年 07 月 04 日，台北訊）用 iPhone 拍照、用 iPad 上網收信 / 瀏覽網頁的你，想列印出手機內文件或照片，還必須先存到電腦裡才能連接印表機列印？始終以消費者需求出發的影像列印領導品牌 HP 惠普科技，宣布和 Apple 獨家合作，讓 Apple AirPrint 行動列印技術擴大支援其他 7 部 HP 雷射印表機及複合機。

凡使用 iOS 4.2 或以上版本的 iPhone、iPad 及 iPod Touch 的消費者，無需安裝驅動程式或下載特定應用程式 Apps，便可直接透過 HP 雷射印表機進行無線列印，隨點即印就是這麼簡單。


▲Apple AirPrint 行動列印技術擴大支援 HP 雷射印表機及複合機，無需安裝驅動程式或下載特定應用程式 Apps，隨點即印就是這麼簡單。

此外 HP 為讓 Apple 消費者能輕鬆體驗隨點即印的便利性，特別推出雷射印表機三大購機優惠活動：「雷射讚碳連連--買雷射送碳粉匣」、「迷你無線彩雷送 Targus 隨行電腦包」與「雷射金好碳 - 以買代租好禮2選1」。最高近 $3,000 元的加碼送超值優惠，讓消費者享受 HP 獨家行動享印新生活，向繁複列印步驟說 Bye Bye！

HP 獨家支援 Apple AirPrint 打造行動生活「印」樂趣

Apple AirPrint 無需任何軟體或設定，消費者即可快速輕鬆地將文件、照片及電子郵件透過具備 AirPrint 功能的 HP 雷射印表機進行列印。消費者若擁有以下具 Apple AirPrint 功能 HP 產品，現在可前往 HP 網站下載韌體更新並安裝至 HP 雷射印表機，便可立即從具有 Wi-Fi 功能的 Apple iOS 裝置使用 Apple AirPrint：

近日新增 Apple AirPrint 功能的 HP 雷射印表機機型：

• HP LaserJet P1102w 印表機。
• HP LaserJet P1606dn 印表機。
• HP LaserJet Pro CP1025nw 彩色印表機。
• HP LaserJet Pro M1212nf 複合機。

HP 先前已新增 Apple AirPrint 功能的 HP 雷射印表機機型：

• HP LaserJet Pro CM1415fn/fnw 彩色複合機。
• HP LaserJet Pro CP1525n/nw 彩色印表機。
• HP Color LaserJet Pro M1536dnf 複合機。

搶先體驗 Apple AirPrint 超值優惠即刻開跑！

HP 惠普科技為了讓廣大使用 Apple iOS 裝置的消費者能輕鬆體驗 Apple AirPrint 所帶來的行動列印生活樂趣，特別針對雷射印表機與複合機推出三大優惠活動：

優惠活動一「雷射讚碳連連 - 買雷射送碳粉匣」：

HP LaserJet P1102w 是業界體積最小、最超值的黑白雷射印表機，不僅配備無線列印功能，更全新支援 Apple AirPrint 功能，售價僅 $4,999 元。現在購買即送 HP 原廠碳粉匣一支（市價 $2,500 元)，或可選擇$1,000元郵政禮金、或 Energizer XPAL XP2000 萬用移動電源（可支援 iPhone 及手機、市價 $1,320 元)，讓消費者以小預算輕鬆享受隨時、隨地、隨處可印的行動列印享樂新生活。



優惠活動二「迷你無線彩雷送Targus隨行電腦包」：

無線彩迷你 HP CP1025nw 是全球最迷你以及業界首台打破 $8,000 元價格門檻的無線彩雷。迷你體積搭載 802.11g/n 無線網路列印，同步新增支援 Apple AirPrint 功能，售價只要 $7,999 元。現在購買還有好禮二選一加碼送： Targus 輕量隨型電腦包（市價 $2,480 元）或 Engergizer XPAL XP 2000 萬用移動電源（可支援 iPhone 及手機、市價 $1,320 元），讓你隨處可印不受限！



優惠活動三「雷射金好碳 - 以買代租好禮 2 選 1」：

針對有多功能需求的企業主，HP 也推出無線觸控彩雷複合機 CM1415fnw 的優惠活動。HP CM 1415fnw 除了擁有彩色列印 / 影印 / 掃描 / 傳真功能外，同步配備高階機種專用 3.5 吋全彩觸控螢幕、無線網路、USB 隨插即印 與 AirPrint 等功能，售價只要 $19,999 元。買再送 640G 2.5 吋行動硬碟組（市價 $2,999 元)，或 HP 原廠黑色碳粉匣一支（市價 $2,500 元）。以買代租讓商務辦公更便捷，為企業省成本、賺利潤的高規格新利器！

若要進一步了解 HP 裝置上的 Apple AirPrint 行動列印技術，請前往 http://www.hp.com/go/airprint

水杉而 於 2016-05-28 16:00:22 修改文章內容

水杉而 於 2011-07-05 00:53:00 修改文章內容

---