發文數：4169
發表時間：2003-09-11 19:42:00
發表時間：2003-09-11 19:42:00
http://china.nikkeibp.co.jp/china/news/tel/tel200309100124.html
2003/09/10
【日經BP社報道】如果使用“手機號可移植性”服務，當使用者改變手機運營商時就無須變更電話號碼。日本總務省很可能在今年內就是否實現該服務做出結論。如果得以實現，手機運營商之間的競爭將變得更加激烈。
昨天，部分報紙報道“總務省計划在年內做出決定”。對此，總務省電氣通信事業部透露，“由於涉及到多個相關部門，現在還不能肯定”。也就是說，總務省對於上述報道未置可否。
NTT DoCoMo、KDDI、J-Phone以及TU-KA Cellular東京等4家主要手機運營商將從10月底開始與總務省舉行正式協商。在此之前，上述4家公司將向總務省提出於8月份實施的關於使用者需求的調查資料。將根據實現手機號可移植性所需的系統成本和使用者的需求之間的平衡情況，討論是否提供手機號可移植性服務。
某手機運營商的主辦人員表示，“如果有足夠資料能保證10月底開始進行決策討論，那麼年底之前決定是否引進是很自然的一件事情”。如果決定引進，估計只須1年各手機運營商便可以建立實現手機號移植性的機制。也就是說，有可能在2005年初實現手機號移植性。
各手機運營商和總務省之間討論的焦點是由誰負擔實現手機號可移植性服務所需要的系統成本。例如，有（1）由使用可移植性服務的手機使用者負擔；（2）由各手機運營商全額負擔；（3）（1）和（2）的折衷方案——等。關於（2），有意見認為“從長遠來看這將奪去各手機運營商的降價余地”。（記者：杉山 泰一）
2003/09/10
【日經BP社報道】如果使用“手機號可移植性”服務，當使用者改變手機運營商時就無須變更電話號碼。日本總務省很可能在今年內就是否實現該服務做出結論。如果得以實現，手機運營商之間的競爭將變得更加激烈。
昨天，部分報紙報道“總務省計划在年內做出決定”。對此，總務省電氣通信事業部透露，“由於涉及到多個相關部門，現在還不能肯定”。也就是說，總務省對於上述報道未置可否。
NTT DoCoMo、KDDI、J-Phone以及TU-KA Cellular東京等4家主要手機運營商將從10月底開始與總務省舉行正式協商。在此之前，上述4家公司將向總務省提出於8月份實施的關於使用者需求的調查資料。將根據實現手機號可移植性所需的系統成本和使用者的需求之間的平衡情況，討論是否提供手機號可移植性服務。
某手機運營商的主辦人員表示，“如果有足夠資料能保證10月底開始進行決策討論，那麼年底之前決定是否引進是很自然的一件事情”。如果決定引進，估計只須1年各手機運營商便可以建立實現手機號移植性的機制。也就是說，有可能在2005年初實現手機號移植性。
各手機運營商和總務省之間討論的焦點是由誰負擔實現手機號可移植性服務所需要的系統成本。例如，有（1）由使用可移植性服務的手機使用者負擔；（2）由各手機運營商全額負擔；（3）（1）和（2）的折衷方案——等。關於（2），有意見認為“從長遠來看這將奪去各手機運營商的降價余地”。（記者：杉山 泰一）
豬頭立方 於 2016-05-28 16:50:18 修改文章內容
商業贊助
發文數：1發表時間:2025-10-02 19:08:09
發文數：21569
發表時間：2003-09-12 04:18:00
發表時間：2003-09-12 04:18:00
看來日本也有臺灣原號換系統商的問題◎
HOOK 於 2003-09-12 04:18:00 修改文章內容