如何讓電子書裡的英文單字不要被斷字

請教各位一個問題，
就是我的手機是SonyEricsson K800i，
可以直接讀取純文字檔（.txt）（以UTF-8編碼），
但是文件中若一行最後一個字為英文單字時，
如果那行空間不夠，一個英文單字就會被截斷，

例如本來一句：
我是一個student

在手機上看到的可能是：
我是一個stud
ent

被斷字了，
請教各位高手如何解決這個問題呢？

我下載了一些網路上的電子書（jar）檔，似乎也會這樣！
還是這是沒辦法解決的問題呢？

養樂多 於 2015-05-25 08:32:07 修改文章內容