發文數：24
發表時間：2010-07-02 07:07:00
發表時間：2010-07-02 07:07:00
我現在用的是3.7，也把機子刷成5.0
也從雅大那邊裝了字體，可以正常顯示韓文
可是如果我在清單裡面加入歌名有韓文的歌曲，只要沒有退出程式，都可以正常播放.
退出再進去後，韓文部分就會變成問號，找不到那首歌.
但如果只有專輯名稱顯示韓文的話不會這樣(歌名是中文或英數)...一樣可以正常播放
而且我又把歌ID3轉為v2.3啦...怎麼會這樣ˊ3ˋ
也從雅大那邊裝了字體，可以正常顯示韓文
可是如果我在清單裡面加入歌名有韓文的歌曲，只要沒有退出程式，都可以正常播放.
退出再進去後，韓文部分就會變成問號，找不到那首歌.
但如果只有專輯名稱顯示韓文的話不會這樣(歌名是中文或英數)...一樣可以正常播放
而且我又把歌ID3轉為v2.3啦...怎麼會這樣ˊ3ˋ
殺小哈 於 2015-05-25 08:49:29 修改文章內容
商業贊助
發文數：1發表時間:2024-05-15 22:39:34
發文數：1
發表時間：2010-07-16 19:09:00
發表時間：2010-07-16 19:09:00
我本來也是這樣
後來我把"檔名"刪掉韓文之後就可以用了
id3標籤可以有韓文
但是檔案名稱如果有韓文
天天動聽好像退出後再讀就會有問題
試試看把韓文的檔名改成中文的吧^^
後來我把"檔名"刪掉韓文之後就可以用了
id3標籤可以有韓文
但是檔案名稱如果有韓文
天天動聽好像退出後再讀就會有問題
試試看把韓文的檔名改成中文的吧^^
麻糬 於 2010-07-16 19:09:00 修改文章內容
發文數：24
發表時間：2010-07-19 05:53:00
發表時間：2010-07-19 05:53:00
引用『麻糬』所述：
我本來也是這樣後來我把"檔名"刪掉韓文之後就可以用了id3標籤可以有韓文 但是檔案名稱如果有韓文 天天動聽好像退出後再讀就會有問題試試看把韓文的檔名改成中文的吧^^..........恕刪
對對對!!!我本來也是這樣後來我把"檔名"刪掉韓文之後就可以用了id3標籤可以有韓文 但是檔案名稱如果有韓文 天天動聽好像退出後再讀就會有問題試試看把韓文的檔名改成中文的吧^^..........恕刪
就是這樣...
如果檔案名稱有韓文的話就沒辦法了...
id3的話就可以...
唔...其實我也想改中文呀~~~可是偏偏有的歌名不知道中文是什麼意思
不曉得哪邊可以翻譯喔...OTZ
殺小哈 於 2010-07-19 05:53:00 修改文章內容
發文數：5399
發表時間：2010-07-19 06:28:00
發表時間：2010-07-19 06:28:00
Google就可以翻譯囉~
如圖:
連結Google翻譯網站將"原文"改成韓文即可翻譯成中文(繁體)!
Google翻譯網頁:http://translate.google.com.tw/?js=y&prev=_t&hl=zh-TW&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&text=&file=&sl=ko&tl=zh-TW#
如圖:
連結Google翻譯網站將"原文"改成韓文即可翻譯成中文(繁體)!
Google翻譯網頁:http://translate.google.com.tw/?js=y&prev=_t&hl=zh-TW&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&text=&file=&sl=ko&tl=zh-TW#
Love 陽光 於 2010-07-19 06:28:00 修改文章內容
發文數：129
發表時間：2010-07-19 08:12:00
發表時間：2010-07-19 08:12:00
引用『殺小哈』所述：
我現在用的是3.7，也把機子刷成5.0也從雅大那邊裝了字體，可以正常顯示韓文可是如果我在清單裡面加入歌名有韓文的歌曲，只要沒有退出程式，都可以正常播放.退出再進去後，韓文部分就會變成問號，找不到那首歌.但如果只有專輯名稱顯示韓文的話不會這樣(歌名是中文或英數)...一樣可以正常播放而且我又把歌ID3轉為v2.3啦...怎麼會這樣ˊ3ˋ..........恕刪
我現在用的是3.7，也把機子刷成5.0也從雅大那邊裝了字體，可以正常顯示韓文可是如果我在清單裡面加入歌名有韓文的歌曲，只要沒有退出程式，都可以正常播放.退出再進去後，韓文部分就會變成問號，找不到那首歌.但如果只有專輯名稱顯示韓文的話不會這樣(歌名是中文或英數)...一樣可以正常播放而且我又把歌ID3轉為v2.3啦...怎麼會這樣ˊ3ˋ..........恕刪
我轉成這樣沒試過你說的問題啊，
不知有否關係的。
的的仔 於 2010-07-19 08:12:00 修改文章內容