ASUS 其他手機討論偷偷說一下~關於字典擴充

所有內容為"阿九"所提供，
經本人測試，m303i是完全適用的。


基於那邊的討論區有些人說可以用32萬 "漢英"
所以我想大家試用的時候還是用看看吧~
只是本人測試32萬 "漢英"的時候我的機子不能用所以當機了


另外要特別注意的一點是使用這樣的方法之後，語音是完全失去作用的！！

不過對於只需要增加字庫而用不到語音的朋友而言應該是相當方便吧~



----------------以下轉自m303的討論區!---------------------------------------


小m的字典不是只有5萬字嗎
可是我發現他的字典檔案(副檔名為.sya)
跟某個字典的好像相容
英漢可以擴充到32萬字
漢英可以擴充到10萬字
我試過在原本的字典裡查"hysteresis"查不到
換成32萬字後的字典就查得到了
我也不可能去數數看字典裡有多少字
32萬會數到死吧 所以我也不確定到底有沒有變多
只是檔案可以用就是了
有興趣的人可以試試看
http://www.word123.com/deluxe/DeluxePPC.zip

解壓縮後進入--＞遠流字典通豪華版forPDA
--＞WordBank

裡面的檔案表示如下:

三十二萬英漢字庫檔名為 YL-D-E15.sya
三十二萬漢英字庫檔名為 YL-D-C05.sya
十萬英漢字庫檔名為 YL-D-E14.sya
十萬漢英字庫檔名為 YL-D-C04.sya
五萬英漢字庫檔名為 YL-D-E12.sya
五萬漢英字庫檔名為 YL-D-C02.sya

我測試的結果為32萬"英漢"可以用
32萬"漢英"不能用

所以我選擇32萬"英漢"跟10萬"漢英"
接著將YL-D-E15.sya檔名改成Eng2Ch.sya
YL-D-C04.sya檔名改成Ch2Eng.sya

然後將這兩個檔案放到記憶卡裡的Dictionary
覆蓋過去就大功告成了

(建議:先將原本的檔案備分,要是不能用的話還可以恢復原本的)

有試過的人說一下有沒有差吧

※發表時間: 2005/11/1 下午 01:34:00 來源: 59.115.234.38 ※
---------------------轉自m303討論區精華文章------------------------

塔庫米 於 2016-05-28 17:06:15 修改文章內容

火眼 於 2006-09-02 22:49:00 修改文章內容

---

塔庫米 於 2006-09-08 07:14:00 修改文章內容

---