海外手機綜合討論中國成功產製首支藏文輸入手機

中共建政60年後，西藏人民終於擁有以自己母語輸入的手機。據報導，西南民族大學與北京網道信通科技公司共同研製成功手寫藏文手機。

新華社報導，這次推出的手寫藏文手機，包括4款GSM 手機和1款CDMA手機，具有全藏文界面，編輯、收發藏文簡訊、彩色圖文簡訊，藏文拼音及手寫輸入，藏族風格圖片、鈴聲，及藏文電子書等特色功能。

報導說，這項產品對包括文字輸入在內的全部手機功能成功整合系統，使藏族人民可以在手機上使用自己熟悉的文字和習慣進行操作。

報導說，這項研發是從去年9月開始，研究人員首先對手機界面提示語藏文翻譯的標準化、藏文拼音輸入的操作模式、藏文手寫樣式的蒐集和模式識別規律等進行研發，並成功翻譯出超過5000條手寫藏文手機術語。經過反覆測試，最終成功研製出中國第一款手寫輸入藏文手機。

2008年3月，西藏地區曾發生多起藏民騷亂事件，並引發大陸內部對於官方現行西藏政策是否正確的激烈辯論，此後，北京當局對於治理少數民族的對策變得更加柔軟及有人情味。

【中央社╱台北2日電】

tzung 於 2015-05-25 08:47:13 修改文章內容