手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱

2019/07/18
by genkiboy 特約編輯
18603
LG 年度旗艦手機 G8S ThinQ 配備 6.2 吋 FHD+ OLED 螢幕,運行 Android 9.0 Pie 作業系統、UX 操作介面,內建 Qualcomm Snapdragon 855,台灣上市版本規格配置 6GB RAM / 128GB ROM。相機方面,後置 1,200 萬畫素標準鏡頭 + 1,200 萬畫素長焦鏡頭 + 1,300 萬畫素 137 度超廣角鏡頭;前置 800 萬畫素標準鏡頭 + ToF Z 鏡頭,內建 3D 聚光燈在拍攝時能自動偵測臉部位置、判斷光線狀況。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱



LG G8S ThinQ 的 ToF Z 鏡頭除了可用於輔助拍照外,透過 ToF 飛時測距技術,無需觸碰手機即可操作手機常用功能,還搭載了手掌靜脈驗證技術,透過辨識手掌靜脈的形狀、厚度能辨識出手機使用者。究竟 LG G8S ThinQ 這款頗具新意的旗艦手機有何獨特之處,請看《SOGI 手機王》的開箱評測。

【LG G8S ThinQ 重點規格】

系統 Android 9.0、UX 操作介面
雙卡雙待 4G + 4G
尺寸 / 重量 155.3 x 76.6 x 7.99 mm / 180g
螢幕 6.2 吋 QHD+ OLED
處理器 Qualcomm Snapdragon 855 八核心
RAM / ROM 6GB / 128GB
前鏡頭 800 萬畫素 (F1.9 光圈)
ToF Z 鏡頭
後鏡頭 1,200 萬畫素標準 (F1.8 光圈)
1,300 萬畫素超廣角 (F2.4 光圈)
1,200 萬畫素兩倍 (F2.6 光圈)
單 LED 補光燈
電池 3,550mAh(不可拆卸)
特色功能 手掌靜脈驗證、Air Motion 隔空手勢、三重拍攝、動態相片、工作室燈光效果

【LG G8S ThinQ 外觀介紹】

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 機身尺寸 155.3 x 76.6 x 7.99 mm,重量 180g;機身結合金屬與 2.5D 曲面玻璃呈現光滑優雅的弧形,表面還覆蓋康寧大猩猩第六代強化玻璃。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 配備 6.2 吋 OLED 「瀏海」螢幕,採用 18.7:9 顯示比例、2,248 x 1,080pixels 解析度,並支援 HDR10 格式的影片播放。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ「瀏海」區域內有 800 萬畫素、F1.9 光圈前鏡頭、ToF Z 鏡頭、紅外線感測器,聽筒喇叭等配置。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 為全球首款支援手掌靜脈認證功能的智慧型手機,由前置 ToF Z 鏡頭與紅外線感測器,識別手掌靜脈形狀、厚度等特徵。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ ToF Z 前鏡頭可透過手掌靜脈認證,手掌往前鏡頭一放即能解鎖螢幕,還能用於 3D 臉部辨識、Air Motion 懸浮操作等功能。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 採用英飛凌的 ToF 飛時測距技術,帶來創新的 Air Motion 隔空手勢操作功能,使用者只要以簡單手勢,不需觸碰手機即可進行隔空操控。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 採用虛擬 Home、返回、多工觸控鍵與雙卡切換鍵等,可自行定義排列順序,最多可放入 5 個功能;此外也能使用手勢進行操作 。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 機身中框採金屬材質,頂部配置麥克風、天線。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 將電源鍵與 nano-SIM / microSD 卡托設置在機身右方,卡托邊緣有防水膠圈;支援台灣 4G 全頻,具備 4G + 4G 雙卡雙待,SIM 2 與 microSD 記憶卡共用,另可選擇使用 microSD 卡擴充,最高可擴充至 2TB 儲存空間。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 左側具有音量鍵與 AI 快捷鍵 ,按一下可啟動 Google 語音助理功能。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 底部配置耳機孔、天線、麥克風、USB Type-C 2.0 傳輸埠、擴音喇叭,具 LG 獨創的 DTS:X 3D 環繞音效技術和 Meridian 數位音效專家共同合作,調整並擴大音場,能享受畫面中的音效帶來的震撼感。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 瞬間最大音量,約 20 公分處距離,測得 91.8dB。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 內置 3,550mAh 電池,支援藍牙 5.0、NFC、QC 3.0 快充與 Qi 無線充電技術;台灣引進「鏡面黑」和「鏡面藍」兩種顏色款式。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 後置 1,200 萬畫素標準鏡頭 + 1,200 萬畫素長焦鏡頭 + 1,300 萬畫素 137 度超廣角鏡頭,在錄製影片時能辨識背景與拍攝主體的距離,自動產生景深及背景糊焦效果。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 三鏡頭旁具有補光燈,下方則具有指紋辨識器。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 搭載 AI 相機 3.0,以 AI 建議最佳的構圖比例,在任何情境下都能輕易突顯照片中各個主體特色。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 具備 IP68 防水防塵與 MIL-STD 810G 美國軍規防護認證,可在最多 1.5 公尺深的水中持續 30 分鐘防水效果,在嚴酷環境下依然能夠表現良好性能。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 盒裝內容物包括充電器、傳輸線、說明文件、退卡針、保護套、耳機、耳塞與擦拭布。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 標配為 QC 3.0 18W 充電器。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 隨附的透明保護套相當厚實,正面與背面的四個邊都有加高處理,能有效減少摔落時的衝擊。

【LG G8S ThinQ 內建功能】

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 內建 App 一覽。

Multi ID 識別

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 具有多種生物辨識功能,可使用指紋或是人臉進行辨識解鎖與鎖定特定內容。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 除了指紋與人臉進行辨識外,還新增了手掌靜脈辨識的方式解鎖手機。

Air Motion 隔空手勢

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 擁有 Air Motion 隔空手勢操作,在主畫面或是其他應用程式畫面時,將手掌放在前鏡頭前,「瀏海」下方即會出現彩色條,此時才可使用手勢控制。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 可透過隔空手勢啟動指定應用程式,或是在播放影片時調整音量等。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 在手潮濕油膩或戴手套不方便接觸手機螢幕時,隔空手勢是個不錯的替代方案。

第二螢幕

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 將「瀏海」區域定義為第二螢幕,可自行選擇第二螢幕的顯示顏色效果與角落的弧度。

顯示

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 支援 True view,可根據當前環境光和畫面內容自動調整螢幕色彩,亦可自行調整;同時也支援 HDR10 格式影片顯示播放。

系統操作鍵

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 可依照使用者習慣自行設定系統操作鍵的排序、數量,亦能調整為按鍵與手勢滑動的方式操作系統。

【LG G8S ThinQ 攝錄體驗】

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 前鏡頭「肖像功能」可調整背景虛化效果。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 前鏡頭具有「工作室效果」,具有不同的 3D 燈光效果。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 前鏡頭除具有不同的 3D 燈光效果外,還可將自拍融入想要的純色或是風景背景。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 前鏡頭具一般 8 級美顏外,還具有美妝效果濾鏡可選擇。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 前置鏡頭具 8 級美顏效果,依序使用 0、2、4、8 級美顏拍攝成果。(HDR 設定為自動)

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 前置鏡頭美妝效果濾鏡拍攝成果。(HDR 設定為自動)

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 前鏡頭肖像功能,能虛化人物背景,分別關閉與開啟肖像拍攝效果。(HDR 設定為自動)

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 前鏡頭依序使用「聚光燈」、「黑白舞台」、「黃色」、「藍色」 工作室效果拍攝;純色效果類似在工作室背景前拍照,但在邊緣地方有些小瑕疵。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 拍攝介面右方可點選切換三顆不同的鏡頭,同時也將「Google Lens」整合至相機中;使用 AI 相機功能時,AI 會進行畫面的分析,判斷完成後會出現場景的圖文標籤。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 後鏡頭除肖像模式外,還具有多種創意拍攝模式。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 後鏡頭具有 Triple Shot 三重預覽,可即時預覽三個後置鏡頭的影像;三重拍攝則可一次拍三種不同焦段的相片。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 新增了 Cine Shot 動態相片拍攝效果,可先預錄一段三秒的短片,再根據需要保留動態區域。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 後標準鏡頭日間拍攝效果,整體成像品質良好,白平衡準確,色彩也沒有過度修飾。(使用自動模式、HDR 自動)

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 每組依續使用自動拍攝效果與 AI 相機,分別為「食物」、「花」、「文字」效果,使用 AI 相機拍攝的場景在色調、色彩飽和度、對比度與銳利度都有不同程度調整。(點圖可放大看原圖)

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 後鏡頭肖像功能,能讓拍攝的主角更突出,能根據背景不同的距離模擬出不同的散景程度,即便在光線略暗與背景複雜中,效果仍不錯,邊緣僅有少許的瑕疵。(使用肖像模式模糊 7)

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 後鏡頭每組依序使用廣角、標準、望遠進行拍攝,可看出三顆鏡頭的視角有很大的不同,不但能在室內拍攝出更寬廣的空間,在戶外也能針對景物的局部進行特寫;三顆鏡頭的成像品質與色調都相當接近。(使用自動模式、HDR 自動)

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 超廣角鏡頭,在狹小的室內或是拍攝建築物的外觀時相當實用。(使用自動模式、HDR 自動)

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 後鏡頭開啟 HDR 後,建築物陰影變得比較亮,天空過曝的區域色彩明顯還原不少,整體明暗反差變小。(點圖可放大觀看)

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 室內與夜間微光拍攝效果,色彩表現相當不錯,顏色相當飽和討喜,但在細節表現的部分稍鬆散一些。(使用自動模式、HDR 自動) 

LG G8S ThinQ 4K UHD 日間錄影: 


LG G8S ThinQ 4K UHD 夜間錄影:


LG G8S ThinQ Cine Shot 動態相片拍攝效果:


LG G8S ThinQ FHD 跑動錄影效果:


LG G8S ThinQ steady shot FHD 跑動錄影效果:

【LG G8S ThinQ 效能測試】

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 台灣上市版本型號 LG-LMG810EAW,採用 Android 9 作業系統、UX 操作介面。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 內建 Qualcomm Snapdragon 855, 2.84GHz + 2.42GHz + 1.8GHz 八核心處理器、Adreno 640 GPU。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 內建 6GB RAM / 128GB ROM;重置後,儲存空間還有約 105.05GB 可使用;靜置一段時間後,RAM 則有 2GB 能運行軟體。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 採用 Ufs 格式的內建記憶體;以 AndroBench 實測記憶體讀寫速度,連續讀取速度 832.32MB/s、連續寫入速度為 178.04MB/s。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 使用安兔兔軟體 v7.2.2 進行跑分測試,獲得 318,780 分。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 在 GeekBench 4 v4.3.4 軟體中,單核成績 3,456 分,多核 10,571 分,圖形渲染成績則為 7,244 分。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 透過 3DMark v2.0.4608 軟體測試 Sling Shot Extreme OpenGL ES 3.1、Sling Shot Extreme Vulkan、Sling Shot 三項目分別獲得 5,349、4,196 與 5,997 分。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 使用 AI Benchmark 軟體 v3.0.2 進行 AI 測試,獲得 25,475 分。

手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
手勢隔空操作與掌紋解鎖 LG G8S ThinQ開箱
▲LG G8S ThinQ 透過 Geekbench 4 v4.3.4 電池跑分結果為 3,950 分。在運行 1 小時後,電量還有 90%;測驗至電量 2% 時,手機自動關機並結束測驗,總時長為 9 小時 12 分鐘。

【LG G8S ThinQ 評測結語】

◎ 外型:8 / 10 分
點評:機身結合金屬與 2.5D 曲面玻璃,整體頗具質感,但或許是螢幕 18.7:9 比例的關係,拿在手中會感覺比較「寬」,手感相對過於厚實;背蓋的鏡面處理也容易沾染指紋,裸機使用時須要勤加擦拭。

◎ 功能:8.5 / 10 分
點評:LG G8S ThinQ 新增手掌靜脈辨識功能與 Air Motion 手勢隔空操作功能,初期需要一些時間熟悉,這兩樣功能雖然酷炫,但實用性與可靠度仍有待加強。

◎ 效能:9 / 10 分
點評:搭載 Qualcomm Snapdragon 855,是今年主流旗艦機種配置,再加上內建 128G 儲存空間與 6GB RAM,要大量安裝且順暢使用各種中大型程式都不會有任何問題。

◎ 攝錄:9 / 10 分
點評:不管是白天或晚上,LG G8S ThinQ 都能帶來讓人滿意的攝錄表現,三顆鏡頭的搭配讓拍攝的主題更多元,在自拍方面的效果也比過去進步;除了基本的攝錄功能外,也提供了許多創意拍攝方法與專業手動模式,可同時滿足一般與進階使用者的需求。

◎ 其它:8.5 / 10 分
點評:LG G8S ThinQ 不但具藍牙 5.0、NFC、USB Type-C 2.0、QC 3.0 快充,還有 Qi 無線充電技術,整體硬體配置完整,但較可惜的是,並沒嘗試將目前高價旗艦所流行的螢幕指紋功能一併加入。

◎ 總分:43 / 50 
Sponsor
Mem84544
genkiboy 特約編輯
斜槓N年,特約編輯/工程師/鄉民/部落客/攝影師,似工程師也似藝術家,相信理性與感性可以和平共處。

本文相關商品
門市空機價
已下市
  • 主螢幕尺寸
    6.2 inch
  • 主相機畫素
    1200 萬畫素
  • RAM記憶體
    6 GB
  • 電池容量
    3550 mAh
  • 主螢幕材質
    OLED

相關新聞

留言

登入後即可留言

  • Medium ad60670bbad6a64ab030 s 01

    古兔 7/19/2019 at 1:21 AM

    人人都是魔法師。
    855跑31萬?到底哪裡有問題,偷料太兇?