追劇、看新聞必備!Chrome瀏覽器影片字幕翻譯功能教學一次看懂

2025/04/26
by 愛寫文章的 David 特約編輯
2428
追劇和掌握最新資訊是現代人生活中不可或缺的一部分,而 Chrome 瀏覽器現在讓這一切更加便利!為了讓聽不懂或看不懂外文的朋友,也可以輕鬆觀看外文影片,Chrome 瀏覽器內建的即時翻譯功能。只要是透過 Chrome 瀏覽器播放的影片,都可以提供即時中文字幕,幫助用戶快速了解相關內容。

追劇、看新聞必備!Chrome瀏覽器影片字幕翻譯功能教學一次看懂

如何使用 Chrome 瀏覽器「即時翻譯」功能?

欲使用 Chrome 瀏覽器「即時翻譯」功能,可以依照以下步驟操作:

追劇、看新聞必備!Chrome瀏覽器影片字幕翻譯功能教學一次看懂▲打開 Chrome 瀏覽器,點擊右側「三點設定」圖示後再點擊「設定」。

追劇、看新聞必備!Chrome瀏覽器影片字幕翻譯功能教學一次看懂▲進入設定頁面後,點擊左側的「無障礙設定」,接著打開「即時字幕」,再點擊「新增語言」。

追劇、看新聞必備!Chrome瀏覽器影片字幕翻譯功能教學一次看懂▲你可以勾選需要或常用的語言,接著點擊「新增」。

追劇、看新聞必備!Chrome瀏覽器影片字幕翻譯功能教學一次看懂▲最後將「即時翻譯」功能打開,選擇「繁體中文」,這樣 Chrome 瀏覽器偵測到你所新增的語言後,就會自動轉換成繁體中文囉!

追劇、看新聞必備!Chrome瀏覽器影片字幕翻譯功能教學一次看懂▲啟動「即時字幕」與「即時翻譯」後,觀看指定語言影片時,就會出現字幕或是中文翻譯,讓大家更容易觀看外文影片。

雖然「即時字幕」與「即時翻譯」功能,主要是針對聽障人士所設計的無障礙服務,但對於聽不懂或看不懂外文的使用者來說,反而成為一個非常好用的翻譯工具。比較可惜的是,「即時翻譯」功能的詞句準確度沒有想像中的高,有些內容會有翻譯錯誤、意思不到位的狀況,使用時務必了解前後文意思,才不會造成困擾。

訂閱手機王,快速掌握 Chrome 瀏覽器應用教學

想快速掌握 Chrome 瀏覽器應用教學嗎?趕緊依照下圖指示,點選「允許」通知,之後有最新熱門機型的價格資訊時,你就不會錯過啦!(沒收到訂閱通知?點我看如何開啟

現在,你也可以同步追蹤我們的 Google 新聞LINE TODAY 頻道,掌握《SOGI 手機王》最新發布的訊息。

追劇、看新聞必備!Chrome瀏覽器影片字幕翻譯功能教學一次看懂▲只要訂閱《SOGI 手機王》就可以第一時間掌握最新的數位科技資訊、個人化專屬推播及優惠活動。
Sponsor