半繁中belle

瀏覽: 8631
回覆: 57
共4頁
Default sogi
發文數:42
發表時間:2011-09-13 01:31:00
================================
0915更新:
新版上傳了 在這邊
http://www.fileserve.com/file/QKRtxKe/IVO777_TC_111.020.0203_17.01_APAC_1_79u_prd.rofs2.fpsx

※ 一樣使用ivo777的3.0版本做修改
(因為他新板增加的功能我不想要,需要的人可以自己找相關MOD)
※ 使用701的語言包 繁化至少有95%以上了
※ 加入特效程式固化,Base Package還是要再安裝一次 然後特效檔請放E:\effects
(其實我本身還是關掉了 沒特效還是比較快)
※ 鎖定狀態下按相機鍵可直接開啟相機
(一位我尊敬的n8長官要的)

================================
0912舊文:
本來是接在繁中anna的討論串的後面
這樣好像大家看不太到 所以還是弄個新標題 順便上個圖

一樣使用ivo777大的版本做修改 請先抓他的3.0版本
http://forum.dailymobile.se/index.php?topic=52553.0

然後換成我的rofs2
http://www.fileserve.com/file/hVKrfGa/TC_RM-596_111.020.0203_17.01_APAC_1_79u_prd.rofs2.fpsx

因為中文檔還是只能從X7 anna來 所以沒辦法完整的繁體化 大概40~50%左右吧
未繁化的部份會是用英文顯示

主要作用是可以把手機語言選成繁中
那有些程式就會是用繁中顯示 如地圖 商店等等

輸入法有 但也是從x7 anna來,不能split

以下上圖

首頁



地圖可以正常使用了



Writing Language選English的時候 是有split的 這樣子輸入還是比較舒服



Writing Language選繁中時
因為是從輸入法是從anna來的 不能split 還是會蓋掉後面



橫向


另外推薦一個軟體給大家叫QuickLang
手指一滑就可以切換編寫語言了

有興趣的人 就試試吧
jimchen1207 於 9/15/2011 10:30:45 PM 修改文章內容

oeoeo 於 2015-05-25 09:01:07 修改文章內容


商業贊助
發文數:1
發表時間:2024-04-27 21:48:56
Default sogi
ET
發文數:79
發表時間:2011-09-13 01:38:00
感謝!!! 目前快樂使用中 Fmobi的問題也解決了!!

是說我還有一個疑問 就是關於對岸最近很流行的特效

用完大大你的rofs2之後 不管用什麼方法好像還是無法讓特效出現

不過能使用還是最重要的


再次謝謝大大了!! 感謝

ET 於 2011-09-13 01:38:00 修改文章內容


Mem738565
發文數:178
發表時間:2011-09-13 04:37:00
感謝大大

期待你100分之100的繁體Belle

加油

Tqelung 於 2011-09-13 04:37:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:3
發表時間:2011-09-13 05:57:00
請問是只能使用可以用網站上的3.2版來改嗎?
謝謝你辛苦的分享!

samuel Chen 於 2011-09-13 05:57:00 修改文章內容


Mem636816
發文數:156
發表時間:2011-09-13 05:58:00
引用『oeoeo』所述:
本來是接在繁中anna的討論串的後面這樣好像大家看不太到 所以還是弄個新標題 順便上個圖一樣使用ivo777大的版本做修改 請先抓他的3.0版本http://forum.dailymobile.se/index.php?topic=52553.0然後換成我的rofs2http://www.fileserve.com/file/hVKrfGa/TC_RM-596_111.020.0203_17.0..........恕刪

只適用3.0!?~可以抓3.2的嘛!?

達麥 於 2011-09-13 05:58:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:40
發表時間:2011-09-13 06:18:00
請問已經刷好的BELLE可以只改注音輸入法嗎
現在刷的是簡體的版本用的是拼音

文文 於 2011-09-13 06:18:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:42
發表時間:2011-09-13 06:23:00
to ET:
特效我不知道是什麼欸 有影片連結可以參考嗎?

to Tqelung:
100%目前是沒辦法吧
我只是從x7的anna提出可用的 .r29
目前看來最快會是等701的繁中版本 如果可以在navifirm拿到的話 才有機會

to samuel & 達麥:
理論上是沒問題
但是你的rofs2會換成繁中的
結果還是回到3.0
除非是ivo777的修改有放在core或rofs3,或哪裡的
建議還是用3.0吧,從3.0到3.2的東西 真的有需要再加裝對應的MOD即可

to 文文:
應該是不行

oeoeo 於 2011-09-13 06:23:00 修改文章內容


Mem738565
發文數:178
發表時間:2011-09-13 06:32:00

有官方亞太版的Belle

請問 可以用那個改嗎?

Tqelung 於 2011-09-13 06:32:00 修改文章內容


Default sogi
ET
發文數:79
發表時間:2011-09-13 08:00:00
引用『oeoeo』所述:
to ET:特效我不知道是什麼欸 有影片連結可以參考嗎?to Tqelung:100%目前是沒辦法吧我只是從x7的anna提出可用的 .r29目前看來最快會是等701的繁中版本 如果可以在navifirm拿到的話 才有機會to samuel & 達麥:理論上是沒問題但是你的rofs2會換成繁中的結果還是回到3.0除非是ivo777的修改有放在core或rofs3,或哪裡的建議還是用3.0吧..........恕刪
http://bbs.dospy.com/thread-12806403-1-359-1.html
這是用ANNA做出的特效效果

BELLE也有 http://v.youku.com/v_show/id_XMzAzMDkzMTgw_rss.html
et6507 於 9/13/2011 12:11:04 AM 修改文章內容

ET 於 2011-09-13 08:00:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:40
發表時間:2011-09-13 15:45:00
那想問一下你的輸入法跟繁中是怎麼提取過來的阿
是把所有跟29相關的檔案都在包進去bellle的固件嗎?
你的版本這樣感覺已經可以算繁中版了吧

文文 於 2011-09-13 15:45:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:42
發表時間:2011-09-13 22:49:00
to Tqelung:
我的版本就是亞太版改過來的
但亞太版是簡中

to ET:
特效很炫欸 不過我也試不出來 放棄了

文文:
是的 加入r29
但沒辦法拿到完整的belle r29 全上會開不了機
所以只是先把belle的r01複制一份成r29,做個殼出來
這樣就可以把手機語言設定成繁中 像地圖商店就可以使用中文
本來只想做到這裡,後來又加了部份的繁中化
比對belle和anna的r01,如果相同的話 我就把anna的r29放進來
輸入法的方式參考這篇的三樓
http://www.ipmart-forum.com/archive/index.php/t-695020.html?s=c6b1420bafd8b6c9125c7ce9d023c11f
但要注意的是 ecom-2-0.spi 裡面有提到的dll檔 都要放進來 不然會開不了機

最後 剛發現了一個好東西 app rename
http://symbian3.net/2011/09/05/app-rename-1-2-symbian-3-signed-free-apps/
沒繁到的 自己改一下囉 不過僅程式名字部份

oeoeo 於 2011-09-13 22:49:00 修改文章內容


Default sogi
5WX
發文數:4
發表時間:2011-09-13 23:17:00
我剛剛也是用亞太版的下去刷
把rof2替換成版主提供的繁中
可以正常使用注音輸入法
不過就是沒了特效挺可惜的
感謝囉~

5WX 於 2011-09-13 23:17:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:150
發表時間:2011-09-14 00:51:00
感謝~先用半繁中的,希望之後有全繁中的出現,目前下載V32的版本,希望能夠相容囉!!

ddtboy 於 2011-09-14 00:51:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:84
發表時間:2011-09-14 01:15:00
請問有辦法直接從別的改好的包
修改rofs2 更改繁中+注音輸入法 並保留原本修改過的東西嗎?
我完全不懂啦 XD

我刷過很多版本了
覺得已經更新的差不多
使用上也很穩定
唯一差的就是輸入法了!

Kevin 於 2011-09-14 01:15:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:42
發表時間:2011-09-14 01:41:00
To Kevin
當然可以啊
第二頁第一篇有教學的連結喔
歡迎加入啊 一起來作吧

oeoeo 於 2011-09-14 01:41:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:42
發表時間:2011-09-15 02:57:00
還沒刷的朋友就先別刷囉
701的版本已經可以在navifirm上拿到了
這兩天應該會出一版較完整的繁中版

oeoeo 於 2011-09-15 02:57:00 修改文章內容


共4頁