全球銷售量突破 3,000 萬部的三星旗艦智慧型手機 SAMSUNG GALAXY S III i9300（俗稱 S3），已於近日開放台灣使用者系統升級至 Android 4.1 Jelly Bean 更新服務了。使用者可以選擇將 SAMSUNG GALAXY S III i9300 透過 Kies 或是 OTA（Over-The-Air）方式直接進行升級。此次新增功能計有「Pop up Play 影片放大縮小」、「錄影時暫定功能」、「Google Now 語音秘書」等項目，在升級之後對於系統的調校與功能部份有明顯的強化，不過在系統升級更新前記得別忘了要先做好資料備份以防萬一。
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
SAMSUNG GALAXY S III i9300 升級 Android 4.1 Jelly Bean 新增功能項目整理：
1. 加強圖像處理（Project Butter）及應用程式表現。
2. 新增 Google Now 語音秘書。
3. 支援離線話音輸入。
4. 子母畫面 Pop up Play 支援影片放大或縮小。
5. 新增主螢幕的簡易模式。
6. 支援錄影時暫停功能。
7. 新增封鎖模式。
【如何更新至 Android 4.1 Jelly Bean 系統】
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
▲SAMSUNG GALAXY S III i9300 在更新之後明顯可以看見 Android 版本已為最新的 4.1.1。使用者可以透過設定→關於手機→軟體更新，查閱目前手機是否為最新版本，可以透過 OTA（Over-The-Air）方示直接進行升級，亦可開啟設定→開發人員選項→移除勾選 USB 偵測，連接 Kies 裝置進行更新服務。
【新增項目：主螢幕的簡易模式】
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
▲透過設定→主螢幕模式可選擇主螢幕桌面配置樣式，基本模式則為 SAMSUNG GALAXY S III i9300 原有的桌面配置。
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
▲此次新增的簡易模式較適合初學者使用，SAMSUNG GALAXY S III i9300 桌面除了可新增最愛的聯絡人，另外亦有喜愛的設定、最愛的應用的程式，能夠很直覺的點選設定與選用喜愛的 App。
【新增項目：建立資料夾】
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
▲至多可使用 7 頁桌面的 SAMSUNG GALAXY S III i9300 新增可建立資料夾的功能，使用者再也不用擔心桌面不敷使用或者是軟體太雜亂無法分類。
【新增項目：Google Now 的語音秘書功能】
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
▲SAMSUNG GALAXY S III i9300 通知列部份可直接看到時間及日期，另外長按 Home 鍵也可以看見中間新增 Google Now 的語音秘書功能。
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
▲Google Now 語音秘書功能，可依照 SAMSUNG GALAXY S III i9300 使用者的習慣，記錄所在地天氣與生活資訊，並且進行提示。
【新增項目：封鎖模式】
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
▲使用者選擇啟用設定→封鎖模式之後，可針對 SAMSUNG GALAXY S III i9300 來電或通知提醒等項目進行過濾。
【新增項目：子母畫面 Pop up Play 支援影片放大或縮小】
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
▲SAMSUNG GALAXY S III i9300 原有的子母畫面 Pop up Play 功能為固定尺寸，在升級後已經可以支援使用者針對影片直接放大或縮小瀏覽，在功能使用上更有彈性。
【新增項目：支援錄影時暫停功能】
![三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean]( "三星S3手機 台灣已可升級Android 4.1 Jelly Bean")
▲升級後的 SAMSUNG GALAXY S III i9300 錄影部份，新增暫停功能，使用者可以選擇性的進行錄影，再也不用一鏡到底的錄完影片了。
【手機王評論】
三星推出 SAMSUNG GALAXY Note II 直接搭載 Android 4.1 作業系統，在功能方面又與原有的旗艦機種 SAMSUNG GALAXY S III i9300 有些許差異，因此讓許多持有 SAMSUNG GALAXY S III i9300 手機的使用者都相當期待接下來的升級服務。雖然此次升級新增的功能項目不多，但可從升級服務看見三星在智慧型手機市場中的用心，例如子母畫面 Pop up Play 從原有的固定尺寸到現今已可支援影片放大或縮小，在錄影過程時可選取暫停錄影等，皆是從原有功能服務中再調整進化 。不過此次更新服務，未見 SAMSUNG GALAXY Note II 才有的「Multi-Window 多重視窗」瀏覽器疊播功能，感到較為可惜，不曉得是否因螢幕尺寸的考量，未見該功能被應用在 SAMSUNG GALAXY S III i9300。
延伸閱讀：
SAMSUNG GALAXY S III i9300 詳細規格介紹
三星GALAXY S III背後透露的重要訊息
三星GALAXY S III外觀直擊 質感特色搶先看
三星GALAXY S III 體感、S Voice語音新體驗
三星GALAXY S3相機實測 畫質更優 速度更快
三星GALAXY S3 i9300鈦灰銀、琥珀紅雙色圖賞
SAMSUNG GALAXY S III i9300 升級 Android 4.1 Jelly Bean 新增功能項目整理：
1. 加強圖像處理（Project Butter）及應用程式表現。
2. 新增 Google Now 語音秘書。
3. 支援離線話音輸入。
4. 子母畫面 Pop up Play 支援影片放大或縮小。
5. 新增主螢幕的簡易模式。
6. 支援錄影時暫停功能。
7. 新增封鎖模式。
【如何更新至 Android 4.1 Jelly Bean 系統】
▲SAMSUNG GALAXY S III i9300 在更新之後明顯可以看見 Android 版本已為最新的 4.1.1。使用者可以透過設定→關於手機→軟體更新，查閱目前手機是否為最新版本，可以透過 OTA（Over-The-Air）方示直接進行升級，亦可開啟設定→開發人員選項→移除勾選 USB 偵測，連接 Kies 裝置進行更新服務。
【新增項目：主螢幕的簡易模式】
▲透過設定→主螢幕模式可選擇主螢幕桌面配置樣式，基本模式則為 SAMSUNG GALAXY S III i9300 原有的桌面配置。
▲此次新增的簡易模式較適合初學者使用，SAMSUNG GALAXY S III i9300 桌面除了可新增最愛的聯絡人，另外亦有喜愛的設定、最愛的應用的程式，能夠很直覺的點選設定與選用喜愛的 App。
【新增項目：建立資料夾】
▲至多可使用 7 頁桌面的 SAMSUNG GALAXY S III i9300 新增可建立資料夾的功能，使用者再也不用擔心桌面不敷使用或者是軟體太雜亂無法分類。
【新增項目：Google Now 的語音秘書功能】
▲SAMSUNG GALAXY S III i9300 通知列部份可直接看到時間及日期，另外長按 Home 鍵也可以看見中間新增 Google Now 的語音秘書功能。
▲Google Now 語音秘書功能，可依照 SAMSUNG GALAXY S III i9300 使用者的習慣，記錄所在地天氣與生活資訊，並且進行提示。
【新增項目：封鎖模式】
▲使用者選擇啟用設定→封鎖模式之後，可針對 SAMSUNG GALAXY S III i9300 來電或通知提醒等項目進行過濾。
【新增項目：子母畫面 Pop up Play 支援影片放大或縮小】
▲SAMSUNG GALAXY S III i9300 原有的子母畫面 Pop up Play 功能為固定尺寸，在升級後已經可以支援使用者針對影片直接放大或縮小瀏覽，在功能使用上更有彈性。
【新增項目：支援錄影時暫停功能】
▲升級後的 SAMSUNG GALAXY S III i9300 錄影部份，新增暫停功能，使用者可以選擇性的進行錄影，再也不用一鏡到底的錄完影片了。
【手機王評論】
三星推出 SAMSUNG GALAXY Note II 直接搭載 Android 4.1 作業系統，在功能方面又與原有的旗艦機種 SAMSUNG GALAXY S III i9300 有些許差異，因此讓許多持有 SAMSUNG GALAXY S III i9300 手機的使用者都相當期待接下來的升級服務。雖然此次升級新增的功能項目不多，但可從升級服務看見三星在智慧型手機市場中的用心，例如子母畫面 Pop up Play 從原有的固定尺寸到現今已可支援影片放大或縮小，在錄影過程時可選取暫停錄影等，皆是從原有功能服務中再調整進化 。不過此次更新服務，未見 SAMSUNG GALAXY Note II 才有的「Multi-Window 多重視窗」瀏覽器疊播功能，感到較為可惜，不曉得是否因螢幕尺寸的考量，未見該功能被應用在 SAMSUNG GALAXY S III i9300。
延伸閱讀：
SAMSUNG GALAXY S III i9300 詳細規格介紹
三星GALAXY S III背後透露的重要訊息
三星GALAXY S III外觀直擊 質感特色搶先看
三星GALAXY S III 體感、S Voice語音新體驗
三星GALAXY S3相機實測 畫質更優 速度更快
三星GALAXY S3 i9300鈦灰銀、琥珀紅雙色圖賞
Sponsor
科技媒體人、數位觀察者，主要關注 5G 通訊、IoT 物聯網及手機等智慧裝置的應用與市場發展
本文相關商品
門市空機價
已下市
無法查詢
-
主螢幕尺寸4.8 吋
-
主相機畫素800 萬畫素
-
RAM記憶體1 GB
-
電池容量2100 mAh(毫安培)
-
主螢幕材質HD Super AMOLED
門市空機價
台灣未上市
無法查詢
-
主螢幕尺寸4.8 吋
-
主相機畫素800 萬畫素
-
RAM記憶體1 GB
-
電池容量2100 mAh(毫安培)
-
主螢幕材質HD Super AMOLED
門市空機價
已下市
無法查詢
-
主螢幕尺寸4.8 吋
-
主相機畫素800 萬畫素
-
RAM記憶體1 GB
-
電池容量2100 mAh(毫安培)
-
主螢幕材質HD Super AMOLED
特別推薦
專題企劃
專題企劃
專題企劃
最新消息
優惠速報
優惠速報
2025/05/06
優惠速報
留言
EXO 1/21/2013 at 3:25 AM
請不要留不關於本篇文章的發文內容
各個廠牌都有不同的風格和行銷手法 請互相尊重
不管HTC SAMSUNG SHARP LG SONY ......等,
只要支持自己所認定的好牌子就好了!!!~~
BruceW 1/21/2013 at 12:08 AM
可不可以不要每篇都有 HTC來HTC去的~~我都快吐了~不討厭都被搞你們搞到討厭~不用積極成這樣~很假~..........恕刪
討論區時不時的插一句"三星比較好用，htc爛死了"
電視也有廣告，節目也在讚揚，連Youtube要播影片前都會插個三星廣告
路上招牌也很多三星旗幟廣告
請問你吐了嗎?
請問你討厭三星了嗎?
請問誰比較積極?
請問誰比較假?
BruceW 1/21/2013 at 12:06 AM
水藍色心靈 1/2/2013 at 6:09 AM
可不可以不要每篇都有 HTC來HTC去的~~我都快吐了~
不討厭都被搞你們搞到討厭~
不用積極成這樣~很假~
EXO 1/1/2013 at 9:18 AM
若要玩開心農場或使用瀏覽器看網頁版影片(不管是HTC ONE X HTC Butterfly
SAMSUNG S III SAMSUNG GALAXY NOTE II......等)都需要裝FLASH PLAYER才能正常運作(除非廠商內建,但我還沒看過有在ANDROID 4.1 有廠商內建FLASH的!!!!)
FLASH PLAYER 請至以下網站下載:
https://docs.google.com/file/d/0BwsL5_cG5lNOTk9VSzJEWmFzaUk/edit
請各位等等第二版的ANDROID 4.1更新囉!!
建議升級方式:
1.建議大家升級完後,直接回復原廠設定(記得備份APP和聯絡人以及簡訊)
2.升級前回復原廠(記得備份APP和聯絡人以及簡訊),然後重開直接升級到Android 4.1(JELLY BEAN)
小高 12/7/2012 at 6:21 AM
更新後整個超不順的！中文輸入卡卡的！之前超順的wifi上網現在變成動不動就說連線錯誤，但是其他3C產品都連結得很順啊！先斷開再重新連線就恢復！有人說回覆三星原廠是指原廠設定嗎？
小明 12/1/2012 at 1:21 AM
是阿 HTC幾百年前就更新了
三星也太lag了吧
BruceW 11/30/2012 at 7:39 AM
為什麼早在一個月前就升級4.1的htc one X沒報導
現在三星升級就報，還放首頁!?!?!
重點是升級又沒做的多好(看01就知道)
手機王也淪陷了嗎!!!???
肥肥 11/25/2012 at 8:15 AM
很詳細的介紹,但新增資料夾本來就有了,這次只是更改了顯示的方式
龍發王 11/24/2012 at 8:19 PM
s2哪時???