【全繁體中文介面電子書製作--番外篇】

瀏覽: 16458
回覆: 6
共1頁
Mem326775
發文數:946
發表時間:2006-10-28 06:00:00
在這裡,已經分享過的製作電子書方式,是以JBookMaker v1.06這個程式來進行的,雖然在這個程式的使用介面上我曾經做過體中文化的動作,不過還是不能讓全部視窗介面轉換成全部都是繁體中文的模式。當然,他在使用上很適合初學者用來製作手機電子書,唯一的缺點,就是在生成的jar檔案不能以繁體中文在手機裡呈現操作的使用環境,這個部份,GUCCI也為大家做了套用的模組,只要直接將模組加入各位所製作的電子書裡,取代原生成的部份檔案,在手機裡的操作介面,自然就是繁體字了。
在瀏覽過許多相關的內容,發現到MOTO手機在這方面的資訊還是非常的有限,以目前各型號的手機而言,BookMaker似乎是大部份使用者的選擇。不過在其他品牌手機的JAVA電子書製作的資訊裡,還流傳著另一種製作的方式,而且是全繁體中文的操作介面。以整個製作過程來說,或許不像BookMaker這樣的單純,不過考慮到會自己動手製作電子書的朋友,在相關軟體的對應操作上,應該不是什麼問題,所以還是拿出來在這裡做個分享,也能讓有興趣於製作手機電子書的朋友,有更多的方式來製作自己想要的電子書。希望可能的話,在討論區裡也能有一個電子書的分區,讓這方面的資訊更加充實。

這裡所討論的製作方式,是參考SE手機電子書製作方式衍生而成,加上融入轉換成為MOTO手機專用的JAVA檔案,因此過程可能比較繁多些,如果有不了解的地方,還請各位提出來一起做個討論。

使用軟體
Microsoft Office Word
大名鼎鼎的Word,會想玩電子書的朋友,對他應該不會陌生才對。
SUN Java 2 SDK Standard Edition 1.3
Windows下的java執行環境,了解JAVA的朋友可能就知道,這是SUN公司的出品。
eBookMaker
這個東西說起來比較像是出現在Word裡的巨集一樣,不懂的話也沒關係,執行他的時候並不會讓你感到不知所措,因為他是以Word的模式出現的,用於編輯你的電子書,操作非常的簡單。
FullJava
用於修改JAVA程式在手機裡顯示畫面大小,雖然在這裡所分享過的JavaMagic也可以做到,不過卻會將中文檔名轉換成為英文顯示,不是很理想,所以只用這個小程式就可以了。

看到這裡有沒有怕了,要用到4個程式,會不會想打退堂鼓了呢?別這樣!給我個幾會看下去,你會發現其實不像你想像中的那麼複雜。

安裝程式
這裡提到的安裝悝式,並不包含Word這個部份,應該在很多人的電腦裡都有這個程式,因為這個程式體積太大我無法做分享,所以如果對這篇內容有興趣而自己電腦裡又沒有這個程式的朋友(對會玩電子書的人而言,應該這樣的情形很少。)不妨使用BookMaker製作電子書,也是一樣做得出來的。

執行j2sdk-1_3_1_11-windows-i586進行安裝,不需要別做什麼設定,順著安裝的設置就可以了。









程式安裝完畢之後,在你的電腦上看不到有什麼變化,也沒有特別的捷徑出現在桌面上,別擔心,他只是在你的電腦裡製造了一個生成java的環境,對你原來的電腦使用並不會有什麼影響,也只有當你要執行與java相關的動作時,才有可能關聯到他,接下來我們來開始製作電子書吧。

接著我們執行「cxebook」資料夾裡的「電子書製作程式.doc」,沒有錯,他是個word檔,不過他就像是餐廳裡的領檯一樣,實際的主角是一樣存這於這個資料夾裡的「FormBook.jar」檔案。如果你的word沒有做過什麼「特別的設定」一開始就會看到這樣的訊息跳出來,不用擔心,看下去。提示:右下角跑出來的那小小的視窗不要去管他。


按下「訊息裡的確定」之後,會開啟word視窗,中間會有像圖中一樣的檔案畫面。


我們選擇「工具」>「巨集」>「安全性」來做個調整,調到最低。如果你本身有安裝防毒軟體,它會幫你的WORD文件把關,若不放心請在電子書製作完成後將巨集的安全性調回到最高。調整後關上「電子書製作程式.doc」。


再次執行「電子書製作程式.doc」,word會跳出一個對話框要我們指定J2SE目錄的位置,記得將其中的檔案名稱改為「j2sdk-1_3_1_11」,接著就會出現「電子書製作程式V1.3.6」的操作視窗。


再來就是屬於直覺性的操作了,輸入電子書的內容,這裡要注意的是第1項書名的部份要以英文輸入。然後再加入章節,將你所要製作的文字檔案複製到視窗下的部份,最後再按下右上角的「製作」就可以了。




在操作的過程中,如果另外開啟的文字內容也是word檔,有可能會發生另外的檔案沒有反應的情形,那是因為這個程式還在執行中的緣故,只要先按下視窗右上角的小叉叉先關了「J2ME電子書製作程式」複製了文字內容後再按中間「J2ME電子書製作程式」的灰色按鈕,程式就會再度出現,而你所作的內容都還會在裡面。


內容製作完畢後,按下右上方「製作」就會將生成的jar和jad電子書檔案儲存在「cxebook」的資料夾裡。


再來要做的是修正畫面的大小,開啟FullJava,進入「選項」這裡只要記得一點,把螢幕的解析寬度定在「170」,而高度的部份據自己使用後所看到的,似乎程式會有最下面一行不能顯示完全的情形,所以定在「208」這個java的部份,原作者不知是以什麼尺寸為基準定的,個人覺得有點奇怪。尺寸是經過測試應該是沒有什麼問題,如果還覺得不能全螢幕,那麼請再自行調整小一點。








最後生成的檔案就可以直接裝進手機裡看書了,程式裡面也包含了製作書籤的功能,可以從上次瀏覽的地方再開始往下看。


整個製作的過程,其實與我們在文書檔案間的複製動作一樣,不同的是在JAVA程式的執行環境下完成的,希望說得內容還能讓大家看得懂,也希望能有更多的朋友在這裡分享自己製作的電子書,謝謝!

電子書閱讀操作方式
搖桿上,數字鍵「4」:上一頁
搖桿下,數字鍵「6」:下一頁
搖桿中,數字鍵「5」:記錄書籤
左功能鍵:操作項目選擇

==========================

下載【eBookMaker】

下載【FullJava】螢幕修改工具

下載【SUN Java 2 SDK Standard Edition 1.3】

Alvin 於 2015-05-25 17:06:49 修改文章內容


商業贊助
發文數:1
發表時間:2024-06-06 02:51:49
Mem423660
發文數:289
發表時間:2006-10-29 00:51:00
當初
我在尋找製作電子書軟體時
也是有看到這個
但是發現還要加裝這麼大的JAVA程式就放棄了

等會來試試

GUCCI 於 2006-10-29 00:51:00 修改文章內容


Mem343698
發文數:193
發表時間:2006-10-30 02:11:00
Alvin
感覺你太無聊.真的很無聊
我不管你<Alvin>如何寫
我<小章>不會理你<Alvin>這種無聊的事情

Alvin如有想進一步追救在說.我本人奉倍

現在不和你技叫

小章 於 2006-10-30 02:11:00 修改文章內容


Mem326775
發文數:946
發表時間:2006-10-30 04:20:00
存檔

Alvin 於 2006-10-30 04:20:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:18
發表時間:2006-11-04 03:20:00
有沒有辦法把那個小章加入水桶?看文章還得看到這種東西還滿不自在的。

文 於 2006-11-04 03:20:00 修改文章內容


Default sogi
發文數:1
發表時間:2009-08-05 23:37:00
hbk7846@gmail.com  請寄給我  謝謝喔!

Robin 於 2009-08-05 23:37:00 修改文章內容


共1頁