索尼SmartBand Talk通話智慧手環 講中文也能通

Sony 在今年初推出首款 SmartBand 系列 SWR10 穿戴裝置後，接續在下半年的 IFA 2014 柏林消費電子展再發表 SmartBand Talk SWR30 通話智慧手環。與 SmartBand SWR10 不同的是，SmartBand Talk SWR30 配備 1.4 吋 E-Ink 電子墨水弧形顯示螢幕，可顯示通知、來電、天氣以及 Lifelog 應用程式等資訊，能與 Android 4.4 KitKat 以上系統裝置透過專用 App 以藍牙或 NFC 方式配對。此外，Sony SmartBand Talk SWR30 內建 70mA 電池、震動感應器、加速感應器與高度計，具備語音指令、通話功能，同時支援 IP68 防水性能，在台灣還特別與賽微語音輸入合作，能夠讓用戶以中文語音輸入的方式進行特定指令（撥打電話、查詢時間、朗讀簡訊、播放 / 暫停音樂）操控。

【Sony SmartBand Talk SWR30 盒裝一覽】

▲Sony SmartBand Talk SWR30 採用透明壓克力盒裝設計，方便用戶直接看到產品本身。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 盒裝外有膠條封住，上面印有產品功能資訊。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 盒裝背部貼有產品注意事項說明書。



▲Sony SmartBand Talk SWR30 盒裝內容物有說明書、52mm 腕帶、腕帶固定扣、USB 充電線。

【Sony SmartBand Talk SWR30 外觀賞析】

▲Sony SmartBand Talk SWR30 配備 1.4 吋 296 x 128pixels 解析度 E-Ink 電子墨弧形顯示螢幕，其具備低耗電的特性，但不支援觸控功能，不過可透過內建震動感應器、側邊實體鍵進行敲擊 / 操作。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 手環右側設計音量鍵、電源 / 切換鍵。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 可透過左側 micro USB 連接埠進行充電。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 手環內側具有固定腕帶的卡榫，方便用戶更換不同大小與顏色的腕帶。



▲Sony SmartBand Talk SWR30 提供 68mm、52mm 不同長度的腕帶可以更換。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 不同大小的腕帶，不管是男女性用戶都能方便配帶；顯示器本體厚度為 9.5mm，重約 24g。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 手環內建 70mA 電池，號稱擁有長達 3 天的使用時間；內側印有產品資訊。



▲Sony SmartBand Talk SWR30 腕帶以橡膠材質打造，其扣環為可拆式設計。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 支援 IP68 防塵防水等級，能承受水柱沖擊、1.5 公尺深的水壓。

【Sony SmartBand Talk SWR30 功能介紹】

▲要配對 Sony SmartBand Talk SWR30 前，必須先下載專用 App，可透過 NFC 感應、藍牙 3.0 連接 Android 4.4 KitKat 以上系統裝置。此外，在 App 首頁會顯示手環裝置的連線狀態與其電量。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 可與 Lifelog App 同步，其活動、個人目標與睡眠資訊皆可顯示於手環上。當配對裝置的電量過低，手環則會顯示提醒。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 可啟用通知與來電功能；在通知內還可設定會顯示訊息在手環上的 App。


▲當有通知訊息，Sony SmartBand Talk SWR30 便會震動提醒，敲擊螢幕後便能觀看內容。



▲Sony SmartBand Talk SWR30 可顯示簡單的文字訊息，但像圖片或其他訊息則須轉到配對裝置上觀看。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 具備智慧型喚醒鬧鐘、請勿打擾的功能。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 透過專用 App 可更換顯示的文字方向、背景顏色。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 螢幕使用黑色的背景色，在切換頁面時會有明顯的殘像，白色背景則較不明顯。


▲在專屬 App 內，可新增多個 Sony SmartBand Talk SWR30 支援的應用程式。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 內建麥克風與擴音器，可支援語音指令功能、撥打電話。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 可支援「賽微語音命令 Lite」，方便用戶以中文下達語音指令，並提供一個月免費使用。此外，使用「賽微語音命令-繁中」或「賽微語音命令（IAP）」的用戶，只要更新到最新版本也都可支援 SmartBand Talk。


▲要在 Sony SmartBand Talk SWR30 上操作「賽微語音命令 Lite」，同樣需到專屬 App 內新增應用程式。


▲Sony SmartBand Talk SWR30 切換至「賽微語音命令 Lite」介面後，敲擊螢幕即可進行語音指令，手環也會以語音回覆，且內容都會顯示在手機上。

Sony SmartBand Talk SWR30 操作賽微語音命令 Lite 示範：

【Sony SmartBand Talk SWR30 評測結語】

Sony SmartBand Talk SWR30 手環採用 E-Ink 電子墨顯示螢幕，僅能透過實體按鍵或敲擊螢幕使用，不支援觸控操作，對於習慣使用觸控式智慧裝置的用戶來說初期可能較不習慣。雖然 E-Ink 螢幕擁有低耗電特性，但實際操作約能提供 1 天半多的續航力，若經常使用語音指令或通話，電力則顯得不足。不過 Sony SmartBand Talk SWR30 支援語音通話功能，並且特別與賽微語音輸入合作，讓用戶講中文也能通，就算不拿起手機也可接聽電話，還可搭配 Lifelog App 記錄生活資訊，整體來說實用性不低。